Переклад тексту пісні Free Love - Луна

Free Love (оригінал)

Твои невинные сны — как ледяной артефакт
Всегда расскажут о нас, они — сильнейший экстракт
Дорога кончилась здесь, а впереди лишь туман
Нас отпустит, поверь, мы обойдемся без ран
Ты — раб моих ног
Ты — раб моих снов
Мой маленький принц
Я королева миров
Давай лучше поиграем в свободную любовь
Жить, как птичка в клетке — прерванный полет
Free love
Free love
Free love
Игра в свободную любовь
Free love
Free love
Free love
Игра в свободную любовь
Это как солнечный свет, по стеклу скользящий
Как удар по губам ненавязчивый
Это глоток воды среди волшебной пустоши,
А ты боишься, малыш, раньше времени струсивший
Запомни эти слова, они нежнее, чем иней
Они расправятся с нами, как месть жестокой богини
Запомни музыки яд, не бойся, это не больно
Это как черные скалы, мощные волны
Ты — раб моих ног
Ты — раб моих снов
Мой маленький принц
Я — королева миров
Давай лучше поиграем в свободную любовь
Жить, как птичка в клетке — прерванный полет
Free love
Free love
Free love
Игра в свободную любовь
Free love
Free love
Free love
Игра в свободную любовь
Free love
Free love
Free love
Игра в свободную любовь
Free love
Free love
Free love
Игра в свободную любовь
Ты — раб моих ног
Ты — раб моих снов
Мой маленький принц
Я — королева миров
Давай лучше поиграем в свободную любовь
Жить, как птичка в клетке — прерванный полет
Free love
Free love
Free love
Игра в свободную любовь
Free love
Free love
Free love
Игра в свободную любовь
Свободную любовь
Свободную любовь
Свободную любовь
Свободную любовь

(переклад)

Твої безневинні сни — як крижаний артефакт
Завжди розкажуть про нас, вони — найсильніший екстракт
Дорога скінчилася тут, а попереду лише туман
Нас відпустить, повір, ми обійдемося без ран
Ти— раб моїх ніг
Ти— раб моїх снів
Мій маленький принц
Я королева світів
Давай краще пограємо у вільне кохання
Жити, як пташка в клітці — перерваний політ
Free love
Free love
Free love
Гра у вільне кохання
Free love
Free love
Free love
Гра у вільне кохання
Це як сонячне світло, по склу ковзне
Як удар по губах ненав'язливий
Це ковток води серед чарівної пустки,
А ти боїшся, малюку, що раніше струсонув.
Запам'ятай ці слова, вони ніжніші, ніж іній
Вони розправляться з нами, як помста жорстокої богині
Запам'ятай музики отрута, не бійся, це не боляче
Це як чорні скелі, потужні хвилі
Ти— раб моїх ніг
Ти— раб моїх снів
Мій маленький принц
Я — королева світів
Давай краще пограємо у вільне кохання
Жити, як пташка в клітці — перерваний політ
Free love
Free love
Free love
Гра у вільне кохання
Free love
Free love
Free love
Гра у вільне кохання
Free love
Free love
Free love
Гра у вільне кохання
Free love
Free love
Free love
Гра у вільне кохання
Ти— раб моїх ніг
Ти— раб моїх снів
Мій маленький принц
Я — королева світів
Давай краще пограємо у вільне кохання
Жити, як пташка в клітці — перерваний політ
Free love
Free love
Free love
Гра у вільне кохання
Free love
Free love
Free love
Гра у вільне кохання
Вільне кохання
Вільне кохання
Вільне кохання
Вільне кохання