Переклад тексту пісні Грустный дэнс - Луна

Грустный дэнс (оригінал)

Я ловлю, ловлю сигналы.
До свидания, до свидания -
Кто-то не успел сказать.
Грустный дэнс мы будем танцевать.
Грустный дэнс мы будем танцевать.
Грустный дэнс мы будем танцевать.
До свидания, до свидания.
Грустный дэнс мы будем танцевать.
Тихой ночью плачу.
Милый, до свидания.
Красными платочками слезы прикрываю.
Я уже скучаю, по тебе скучаю.
Буду ждать с любовью новое свидание.
Я простилась с тобой этим летом,
Сохранив навсегда все секреты.
Навсегда запах твой на моих волосах.
Отпускаю тебя, пусть уходит твой страх.
Я ловлю, ловлю сигналы.
До свидания, до свидания -
Кто-то не успел сказать.
Грустный дэнс мы будем танцевать.
Я ловлю, ловлю сигналы.
До свидания, до свидания -
Кто-то не успел сказать.
Грустный дэнс мы будем танцевать.
Грустный дэнс мы будем танцевать.
Грустный дэнс мы будем танцевать.
До свидания, до свидания.
Грустный дэнс мы будем танцевать.
Не успел, не сказал "До свидания".
Ты же знаешь меня, я случайно...
Я ловила, ловила сигналы.
А сама о тебе лишь мечтала.
Я никем не была так любима,
И любовь наша неповторима!
Я ловлю, ловлю сигналы.
До свидания, до свидания -
Кто то не успел сказать.
Грустный дэнс мы будем танцевать.
Грустный дэнс мы будем танцевать.
Грустный дэнс мы будем танцевать.
До свидания, до свидания.
Грустный дэнс мы будем танцевать.

Грустный дэнс (переклад)

Я ловлю, ловлю сигнали.
До побачення до побачення -
Хтось не встиг сказати.
Сумний денс ми танцюватимемо.
Сумний денс ми танцюватимемо.
Сумний денс ми танцюватимемо.
До побачення до побачення.
Сумний денс ми танцюватимемо.
Тихої ночі плачу.
Милий, до побачення.
Червоними хустками сльози прикриваю.
Я вже сумую, за тобою сумую.
Чекатиму з любов'ю нове побачення.
Я попрощалася з тобою цього літа,
Зберігши назавжди усі секрети.
Назавжди твій запах на моєму волоссі.
Відпускаю тебе, нехай іде твій страх.
Я ловлю, ловлю сигнали.
До побачення до побачення -
Хтось не встиг сказати.
Сумний денс ми танцюватимемо.
Я ловлю, ловлю сигнали.
До побачення до побачення -
Хтось не встиг сказати.
Сумний денс ми танцюватимемо.
Сумний денс ми танцюватимемо.
Сумний денс ми танцюватимемо.
До побачення до побачення.
Сумний денс ми танцюватимемо.
Не встиг, не сказав "До побачення".
Ти ж знаєш мене, я випадково...
Я ловила, ловила сигнали.
А сама про тебе лише мріяла.
Я ніким не була так кохана,
І кохання наше неповторне!
Я ловлю, ловлю сигнали.
До побачення до побачення -
Хтось не встиг сказати.
Сумний денс ми танцюватимемо.
Сумний денс ми танцюватимемо.
Сумний денс ми танцюватимемо.
До побачення до побачення.
Сумний денс ми танцюватимемо.