Переклад тексту пісні Самолёты - Луна

Самолёты (оригінал)

На ветке птица будто в клетке
Рассматривает льва и львицу
Свободны только самолеты,
А мы с тобой, увы, как птицы,
Но ты хочешь на посадку
Купаться в небе, словно в море
Тебя люблю я без оглядки
И нам не нужно будет спорить
Смотри балет автомобилей
Стремись увидеть самолеты
Ты жив, тебя ведь не убили
Все эти видео и фото
Смотри балет автомобилей
Стремись увидеть самолеты
Ты жив, тебя ведь не убили
Все эти видео и фото
Пойми, деревья видят время,
А самолеты, словно рыбы,
Но человеческое племя лишь
Каменные видит глыбы
В прицеле голос твой и сети
С сиянием чистым, словно дети
Тебя мне мало, очень мало
Ты — возрождение начала
Смотри балет автомобилей
Стремись увидеть самолеты
Ты жив, тебя ведь не убили
Все эти видео и фото
Смотри балет автомобилей
Стремись увидеть самолеты
Ты жив, тебя ведь не убили
Все эти видео и фото
В саду не ищешь ты свободу
Сигналы манят, манят в сети
Мы в теплую морскую воду
Секрет лишь в том, что мы все дети
Смотри балет автомобилей
Стремись увидеть самолеты
Ты жив, тебя ведь не убили
Все эти видео и фото
Смотри балет автомобилей
Стремись увидеть самолеты
Ты жив, тебя ведь не убили
Все эти видео и фото

Самолёты (переклад)

На вітці птах ніби в клітині
Розглядає лева та львицю
Вільні лише літаки,
А ми з тобою, на жаль, як птахи,
Але ти хочеш на посадку
Купатися в небі, немов у морі
Тебе люблю я без оглядки
І нам не потрібно буде сперечатися
Дивись балет автомобілів
Прагни побачити літаки
Ти живий, адже тебе не вбили
Всі ці відео та фото
Дивись балет автомобілів
Прагни побачити літаки
Ти живий, адже тебе не вбили
Всі ці відео та фото
Зрозумій, дерева бачать час,
А літаки, наче риби,
Але людське плем'я лише
Кам'яні бачить брили
У прицілі голос твій і мережі
З сяйвом чистим, наче діти
Тебе мені мало, дуже мало
Ти — відродження початку
Дивись балет автомобілів
Прагни побачити літаки
Ти живий, адже тебе не вбили
Всі ці відео та фото
Дивись балет автомобілів
Прагни побачити літаки
Ти живий, адже тебе не вбили
Всі ці відео та фото
У саду не шукаєш ти свободу
Сигнали ваблять, ваблять в мережі
Ми в теплу морську воду
Секрет лише в тому, що ми всі діти
Дивись балет автомобілів
Прагни побачити літаки
Ти живий, адже тебе не вбили
Всі ці відео та фото
Дивись балет автомобілів
Прагни побачити літаки
Ти живий, адже тебе не вбили
Всі ці відео та фото