Переклад тексту пісні Отношения - Луна

Отношения (оригінал)

Вновь закат нальётся цветом орхидей
На лазурном берегу, там, где нет людей
Мы летим на скорости, ветер нас ласкает
Время вдруг остановилось, сердце замирает
Вылетаем за пределы, опасности навстречу
Звёзды тут, едва мерцая, о любви нам шепчут
Ты спросил, люблю ли я, я тебе отвечу
Солнце золотом укроет, и тебя я встречу
Мы расстанемся к утру, несмотря на чувства
Будешь ждать меня, мой ангел, без тебя мне пусто
Я люблю тебя, мой милый, чистая свобода
И любовь мою наполнят вспышки небосвода
Проходят в ярком полусне
С тобою наши отношения
Любовь свободна и чиста
Любовь свободна и чиста
Давай сгорим в её огне
В объятии страстном, предвкушении
Проходят в ярком полусне
С тобою наши отношения
Сумерки откроют тайну, я ведь не скрываю
Что люблю тебя безумно, скоро все узнают
Хрупкая моя любовь, но люблю я честно
Расцветёт любовь навеки в глубине небесной
Буду я её хранить и беречь от боли
Я смогу тебя любить, несмотря на роли
Редкий страстный поцелуй душу разрывает
И в прозрачной тишине страх наш отступает
Мы с тобой давно близки, можно не бояться
Что к утру опять с тобой нужно нам расстаться
Думаю лишь о тебе, каждый день жду вечер
Когда в сумерках ночных вновь тебя я встречу
Проходят в ярком полусне
С тобою наши отношения
Любовь свободна и чиста
Любовь свободна и чиста
Давай сгорим в её огне
В объятии страстном, предвкушении
Проходят в ярком полусне
С тобою наши отношения
Проходят в ярком полусне
С тобою наши отношения
Любовь свободна и чиста
Любовь свободна и чиста
Давай сгорим в её огне
В объятии страстном, предвкушении
Выходят в ярком полусне
С тобою наши отношения

Отношения (переклад)

Знову захід сонця наллється кольором орхідей
На блакитному березі, там, де немає людей
Ми летимо на швидкості, вітер нас пестить
Час раптом зупинився, серце завмирає
Вилітаємо за межі, небезпеки назустріч
Зірки тут, ледве мерехтливі, про кохання нам шепочуть
Ти запитав, чи я люблю, я тобі відповім
Сонце золотом укриє, і тебе зустріну
Ми розлучимося до ранку, незважаючи на почуття
Чекатимеш мене, мій ангел, без тебе мені порожньо
Я люблю тебе, мій любий, чиста свобода
І любов мою наповнять спалахи небосхилу
Проходять у яскравому півсні
З тобою наші стосунки
Кохання вільне і чисте
Кохання вільне і чисте
Давай згоримо у її вогні
В обіймах пристрасному, передчутті
Проходять у яскравому півсні
З тобою наші стосунки
Сутінки відкриють таємницю, адже я не приховую
Що люблю тебе шалено, скоро всі дізнаються
Тендітне моє кохання, але люблю я чесно
Розквітне кохання навіки в глибині небесній
Буду я її зберігати і берегти від болю
Я зможу тебе любити, незважаючи на ролі
Рідкісний пристрасний поцілунок душу розриває
І в прозорій тиші страх наш відступає
Ми з тобою давно близькі, можна не боятися
Що до ранку знову з тобою треба нам розлучитися
Думаю лише про тебе, щодня чекаю вечір
Коли в сутінках нічних знову тебе зустріну
Проходять у яскравому півсні
З тобою наші стосунки
Кохання вільне і чисте
Кохання вільне і чисте
Давай згоримо у її вогні
В обіймах пристрасному, передчутті
Проходять у яскравому півсні
З тобою наші стосунки
Проходять у яскравому півсні
З тобою наші стосунки
Кохання вільне і чисте
Кохання вільне і чисте
Давай згоримо у її вогні
В обіймах пристрасному, передчутті
Виходять у яскравому півсні
З тобою наші стосунки