Переклад тексту пісні Сижки - Луна

Сижки - Луна
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сижки, виконавця - Луна.
Дата випуску: 23.10.2018
Мова пісні: Російська мова

Сижки

(оригінал)
Он курит свои сижки, а я живу отдельно
Осталось только небо, для полёта только небо
Она не отвечает и дни не замечает
Она их не считает и не запоминает
Только как одна в пустой квартире
Одна в пустой, одна в пустой квартире
Я каждого из вас пойму
Оставшись тут сама с собой
Дорогая, молодая, золотая
Ты в любви моей найдешь успокоение
Утешение твою наполнит душу
В мире слёз и бед найдёшь дорогу
Если будешь сердце своё слушать
Уловила нежное дыхание
Это будет вечная картина
Я дружила с странными парнями
Это как-то так неблагодарно,
Но чего же я тогда искала?
Лучше бы тебя поцеловала
(Дорогая, молодая, золотая)
Он курит свои сижки, а я живу отдельно
Осталось только небо, для полёта только небо
Она не отвечает и дни не замечает
Она их не считает и не запоминает
Только так одна в пустой квартире
Одна в пустой, одна в пустой квартире
Я каждого из вас пойму
Оставшись тут сама с собой
Дорогая, молодая, золотая
Ты в любви моей найдешь успокоение
Утешение твою наполнит душу
В мире слёз и бед найдёшь дорогу
Если будешь сердце своё слушать
(Дорогая, молодая, золотая)
Но чего же я тогда искала?
Лучше бы тебя поцеловала
(Дорогая, молодая, золотая)
Лучше бы тебя поцеловала
Только как одна в пустой квартире
Одна в пустой, одна в пустой квартире
Я каждого из вас пойму
Оставшись тут сама с собой
(переклад)
Він курить свої сіжки, а я живу окремо
Залишилось тільки небо, для польоту лише небо
Вона не відповідає і дні не помічає
Вона їх не вважає і не запам'ятовує
Тільки як одна в порожній квартирі
Одна в порожній, одна в порожній квартирі
Я кожного з вас зрозумію
Залишившись тут сама з собою
Дорога, молода, золота
Ти в любові моїй знайдеш заспокоєння
Втіху твою наповнить душу
У світі сліз і бід знайдеш дорогу
Якщо будеш серце своє слухати
Вловила ніжне дихання
Це буде вічна картина
Я дружила з дивними хлопцями
Це якось так невдячно,
Але чого ж я тоді шукала?
Краще би тебе поцілувала
(Дорога, молода, золота)
Він курить свої сіжки, а я живу окремо
Залишилось тільки небо, для польоту лише небо
Вона не відповідає і дні не помічає
Вона їх не вважає і не запам'ятовує
Тільки так одна в порожній квартирі
Одна в порожній, одна в порожній квартирі
Я кожного з вас зрозумію
Залишившись тут сама з собою
Дорога, молода, золота
Ти в любові моїй знайдеш заспокоєння
Втіху твою наповнить душу
У світі сліз і бід знайдеш дорогу
Якщо будеш серце своє слухати
(Дорога, молода, золота)
Але чого ж я тоді шукала?
Краще би тебе поцілувала
(Дорога, молода, золота)
Краще би тебе поцілувала
Тільки як одна в порожній квартирі
Одна в порожній, одна в порожній квартирі
Я кожного з вас зрозумію
Залишившись тут сама з собою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Грустный дэнс 2016
Пальмира 2019
Лютики 2016
Мальчик, ты снег 2016
Лебединая 2020
Дельфины 2019
Jukebox 2017
Разные правила 2019
Free Love 2017
Самолёты 2016
Луна 2016
Алиса 2016
Золотые лепестки 2019
Сиреневый рай 2019
Поцелуи 2017
Пули 2017
Осень 2016
Расстояния 2016
Огонёк 2017
Летние бульвары 2020

Тексти пісень виконавця: Луна