Переклад тексту пісні Подружка - Луна

Подружка - Луна
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Подружка, виконавця - Луна. Пісня з альбому Транс, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.10.2019
Лейбл звукозапису: ЛУНА
Мова пісні: Російська мова

Подружка

(оригінал)
Последние чувства расскажешь подушке
Тебе не проснуться, улетает подружка
Навсегда, навсегда (Навсегда, навсегда, навсегда)
Там за окном, растворяя в тепле
Небеса перед сном заключают во мгле
Безразличное им то, что нужно тебе
Объятиям твоим впредь не сомкнуться
В разлуке цветут беззащитные чувства
Она убивает, а смерть как искусство
Последние чувства расскажешь подушке
Тебе не проснуться, улетает подружка
Навсегда, навсегда
Невыносимо, сердце в ловушке
Неизвестно куда улетает подружка
Без тебя, без тебя
Когда же, когда же в пустынном пейзаже
В старинном пассаже при всём антураже
Коснувшись небес ты влюбился однажды,
Но случилось падение
И отношения пришли к запустению без примирения
Ты выпьешь абсент этой яркой трагедии
Ты остановлен, тебя обезвредили
Боль заведет тебя в город страдания
В город безумия, город изгнания
Спасения оттуда нет
Последние чувства расскажешь подушке
Тебе не проснуться, улетает подружка
Навсегда, навсегда
Невыносимо, сердце в ловушке
Неизвестно куда улетает подружка
Без тебя, без тебя
Высоко, отпускай самолет
Высоко, в этот лунный полет
Похожи веснушки на слезы в подушке
И нити рассвета взрывают планету
Высоко, лови меня где-то
Последние чувства расскажешь подушке
Тебе не проснуться, улетает подружка
Навсегда, навсегда (Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда)
(переклад)
Останні почуття розкажеш подушці
Тобі не прокинутися, летить подружка
Назавжди, назавжди (Назавжди, назавжди, назавжди)
Там за вікном, розчиняючи в теплі
Небеса перед сном укладають у темряві
Байдуже їм те, що потрібно тобі
Обійми твоїм надалі не зімкнутися
У розлуці цвітуть беззахисні почуття
Вона вбиває, а смерть як мистецтво
Останні почуття розкажеш подушці
Тобі не прокинутися, летить подружка
Назавжди, назавжди
Нестерпно, серце в пастці
Невідомо куди відлітає подружка
Без тебе, без тебе
Коли ж, коли вже в пустельному пейзажі
У старовинному пасажі при всьому антуражі
Торкнувшись небес ти закохався одного разу,
Але сталося падіння
І стосунки прийшли до запустіння без примирення
Ти вип'єш абсент цієї яскравої трагедії
Ти зупинено, тебе знешкодили
Біль заведе тебе в місто страждання
У місто безумства, місто вигнання
Порятунку звідти немає
Останні почуття розкажеш подушці
Тобі не прокинутися, летить подружка
Назавжди, назавжди
Нестерпно, серце в пастці
Невідомо куди відлітає подружка
Без тебе, без тебе
Високо, відпускай літак
Високо, в цей місячний політ
Схожі ластовиння на сльози в подушці
І нитки світанку підривають планету
Високо, лови мене десь
Останні почуття розкажеш подушці
Тобі не прокинутися, летить подружка
Назавжди, назавжди (Назавжди, назавжди, назавжди, назавжди)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Грустный дэнс 2016
Пальмира 2019
Лютики 2016
Мальчик, ты снег 2016
Лебединая 2020
Дельфины 2019
Разные правила 2019
Jukebox 2017
Спящая красавица 2018
Самолёты 2016
Free Love 2017
Золотые лепестки 2019
Сиреневый рай 2019
Алиса 2016
Отношения 2018
Поцелуи 2017
Луна 2016
Сижки 2018
Пули 2017
Ночь закроет 2018

Тексти пісень виконавця: Луна

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It Would Be A Pleasure 2012
Love Love Love 2011
Звонок (Outro) 2022
Satisfied 2008
Gangster Lovin' 2003
Eras Como la Flor ft. Leopoldo Federico y Su Orquesta 2022
Linkes Auge Blau ft. Horst Wende 1998
La Maria 2019