Переклад тексту пісні Быть осторожной - Луна

Быть осторожной - Луна
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Быть осторожной, виконавця - Луна. Пісня з альбому Транс, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.10.2019
Лейбл звукозапису: ЛУНА
Мова пісні: Російська мова

Быть осторожной

(оригінал)
Просыпаться с утра невозможно
Проще просто закрыть глаза
Я стараюсь быть осторожной
Не спешу объяснить всю сложность
Не спешу всё сама понять
Просыпаться с утра невозможно
Вспоминаю рядом тебя
Или запах твой, или голос твой,
Но сошел ты давно с ума
Или запах твой, или голос твой,
Но сошел ты давно с ума
Я стараюсь быть осторожной
Проще — я закрываю глаза
На размытую сложность
Разрываются провода
Почему влюбленность проходит
И опять приходит тоска?
Я стараюсь быть осторожной
Проще — я закрываю глаза
На размытую сложность
Разрываются провода
Почему влюбленность проходит
И опять приходит тоска?
Я стараюсь быть осторожной
Проще — я закрываю глаза
На размытую сложность
Разрываются провода
Почему влюбленность проходит
И опять приходит тоска?
Я стараюсь быть осторожной
Вспоминаю рядом тебя
Или запах твой
Или голос твой,
Но сошел ты давно с ума
Я стараюсь быть осторожной
Проще — я закрываю глаза
Я стараюсь быть осторожной
Проще — я закрываю глаза
На размытую сложность
Разрываются провода
Почему влюбленность проходит
И опять приходит тоска?
Я стараюсь быть осторожной
Проще — я закрываю глаза
На размытую сложность
Разрываются провода
Почему влюбленность проходит
И опять приходит тоска?
Я стараюсь быть осторожной
Проще — я закрываю глаза
На размытую сложность
Разрываются провода
Почему влюбленность проходит
И опять приходит тоска?
(переклад)
Прокидатися з ранку неможливо
Простіше просто заплющити очі
Я намагаюся бути обережною
Не поспішаю пояснити всю складність
Не поспішаю все сама зрозуміти
Прокидатися з ранку неможливо
Згадую поруч тебе
Або твій запах, або твій голос,
Але зійшов ти давно з розуму
Або твій запах, або твій голос,
Але зійшов ти давно з розуму
Я намагаюся бути обережною
Простіше — я закриваю очі
На розмиту складність
Розриваються дроти
Чому закоханість минає
І знову приходить туга?
Я намагаюся бути обережною
Простіше — я закриваю очі
На розмиту складність
Розриваються дроти
Чому закоханість минає
І знову приходить туга?
Я намагаюся бути обережною
Простіше — я закриваю очі
На розмиту складність
Розриваються дроти
Чому закоханість минає
І знову приходить туга?
Я намагаюся бути обережною
Згадую поруч тебе
Або твій запах
Або голос твій,
Але зійшов ти давно з розуму
Я намагаюся бути обережною
Простіше — я закриваю очі
Я намагаюся бути обережною
Простіше — я закриваю очі
На розмиту складність
Розриваються дроти
Чому закоханість минає
І знову приходить туга?
Я намагаюся бути обережною
Простіше — я закриваю очі
На розмиту складність
Розриваються дроти
Чому закоханість минає
І знову приходить туга?
Я намагаюся бути обережною
Простіше — я закриваю очі
На розмиту складність
Розриваються дроти
Чому закоханість минає
І знову приходить туга?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Грустный дэнс 2016
Пальмира 2019
Лютики 2016
Мальчик, ты снег 2016
Лебединая 2020
Дельфины 2019
Разные правила 2019
Jukebox 2017
Спящая красавица 2018
Самолёты 2016
Free Love 2017
Золотые лепестки 2019
Сиреневый рай 2019
Алиса 2016
Отношения 2018
Поцелуи 2017
Луна 2016
Сижки 2018
Пули 2017
Ночь закроет 2018

Тексти пісень виконавця: Луна

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Hard Times 2007
Thanks For The Information 2008
Sneakin' Out The Hospital 1998
Lies 2010
Don't Play Me ft. Jackboy 2022
F.T.G 2023
What Time Is It 2021
Non so darti torto ragazzino 2003
Guantanamera 2006
Rocky Balboa 2022