| Зима (оригінал) | Зима (переклад) |
|---|---|
| Зима… в твоих глазах, так непривычно… | Зима… у твоїх очах, так незвично… |
| Но… Но всё в порядке, всё отлично… | Але ... Але все в порядку, все відмінно ... |
| Зима пришла сама собой | Зима прийшла сама собою |
| Холодным ветром над Уфой… | Холодним вітром над Уфою. |
| И… И спряталась в твоих глазах, | І… І заховалась у твоїх очах, |
| Меня… Меня оставив в дураках… | Мене… Мене залишивши в дурнях… |
| Зима… | Зима… |
| Она пришла сама собой | Вона прийшла сама собою |
| Февральским ветром над Уфой… | Лютневим вітром над Уфою. |
| В твои глаза я лезу в шортах, | У твої очі я лізу в шортах, |
| Я лезу в сланцах, в яркой майке, | Я лезу в сланцях, в яскравій майці, |
| В надежде встретить там любовь, | У сподіванні зустріти там кохання, |
| Увидеть солнце над Ямайкой. | Побачити сонце над Ямайкою. |
| Но я замёрз, мне не уйти | Але я замерз, мені не піти |
| Я буду вечно синим трупом | Я буду вічно синім трупом |
| В твоих глазах, в твоей зиме | У твоїх очах, у твоїй зимі |
| Наверно это очень глупо… | Напевно, це дуже безглуздо. |
| Мне не уйти… | Мені не піти… |
| За нас всё решено, я навсегда… | За нас все вирішено, я назавжди… |
| Там где февраль, там где темно… | Там де лютий, там де темно. |
| Зима пришла сама собой | Зима прийшла сама собою |
| Холодным ветром над Уфой… | Холодним вітром над Уфою. |
| Мне не уйти… | Мені не піти… |
Переклад тексту пісні Зима - Lumen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зима , виконавця -Lumen
Пісня з альбому: Без консервантов
У жанрі:Альтернатива
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2БА
Виберіть якою мовою перекладати: