| Смерч (оригінал) | Смерч (переклад) |
|---|---|
| Заряжаю пистолет своих обид — | Заряджаю пістолет своїх образ - |
| Бочка пороха воспитанной вины | Бочка пороху вихованої провини |
| Распыляю отравляющий всё стыд | Розпорошую отруйний все сором |
| Перспективы боя мне уже видны | Перспективи бою мені вже видно |
| Кавалерия выходит на рубеж — | Кавалерія виходить на кордон |
| Кавалерия несбывшейся мечты | Кавалерія нездійсненої мрії |
| Это вроде бы война с самим собой | Це начебто війна із самим собою |
| Мне так жаль, что пострадаешь в ней и ты | Мені так шкода, що постраждаєш у ній і ти |
| Я сотрясаю наш маленький мир, сношу мосты | Я струсу наш маленький світ, зносю мости |
| Песочные замки обещанных слов давно пусты | Пісочні замки обіцяних слів давно порожні |
| Я сею хаос, и смерч начинает свою круговерть | Я сію хаос, і смерч починає свою круговертість |
| Я бы хотел быть нормальным и милым, | Я хотів би бути нормальним і милим, |
| Но это скучно как смерть | Але це нудно як смерть |
| К сожалению так случается всегда | На жаль, так трапляється завжди |
| Только кроткие наследуют покой | Тільки лагідні успадковують спокій |
| А с безумцами поженена беда | А з безумцями одружена біда |
| Ты не видишь, но она всегда со мной | Ти не бачиш, але вона завжди зі мною |
| У любой победы есть своя цена | Будь-яка перемога має свою ціну |
| И кассир судьбы всегда предъявит счёт | І касир долі завжди пред'явить рахунок |
| Я кормлю своё безумие собой | Я годую своє безумство собою |
| А ему всё мало, собственно и вот | А йому все мало, що й ось |
| Я сотрясаю наш маленький мир, сношу мосты | Я струсу наш маленький світ, зносю мости |
| Песочные замки обещанных слов давно пусты | Пісочні замки обіцяних слів давно порожні |
| Я сею хаос, и смерч начинает свою круговерть | Я сію хаос, і смерч починає свою круговертість |
| Я бы хотел быть нормальным и милым, | Я хотів би бути нормальним і милим, |
| Но это скучно как смерть | Але це нудно як смерть |
| Скучно как смерть | Нудно як смерть |
| Скучно как смерть | Нудно як смерть |
| Скучно как смерть | Нудно як смерть |
| Скучно как смерть | Нудно як смерть |
Переклад тексту пісні Смерч - Lumen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Смерч , виконавця -Lumen
Пісня з альбому Покажите Солнце
у жанріАльтернатива
Дата випуску:16.07.2020
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуМ2БА