Переклад тексту пісні Смерч - Lumen

Смерч - Lumen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Смерч, виконавця - Lumen. Пісня з альбому Покажите Солнце, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.07.2020
Лейбл звукозапису: М2БА
Мова пісні: Російська мова

Смерч

(оригінал)
Заряжаю пистолет своих обид —
Бочка пороха воспитанной вины
Распыляю отравляющий всё стыд
Перспективы боя мне уже видны
Кавалерия выходит на рубеж —
Кавалерия несбывшейся мечты
Это вроде бы война с самим собой
Мне так жаль, что пострадаешь в ней и ты
Я сотрясаю наш маленький мир, сношу мосты
Песочные замки обещанных слов давно пусты
Я сею хаос, и смерч начинает свою круговерть
Я бы хотел быть нормальным и милым,
Но это скучно как смерть
К сожалению так случается всегда
Только кроткие наследуют покой
А с безумцами поженена беда
Ты не видишь, но она всегда со мной
У любой победы есть своя цена
И кассир судьбы всегда предъявит счёт
Я кормлю своё безумие собой
А ему всё мало, собственно и вот
Я сотрясаю наш маленький мир, сношу мосты
Песочные замки обещанных слов давно пусты
Я сею хаос, и смерч начинает свою круговерть
Я бы хотел быть нормальным и милым,
Но это скучно как смерть
Скучно как смерть
Скучно как смерть
Скучно как смерть
Скучно как смерть
(переклад)
Заряджаю пістолет своїх образ -
Бочка пороху вихованої провини
Розпорошую отруйний все сором
Перспективи бою мені вже видно
Кавалерія виходить на кордон
Кавалерія нездійсненої мрії
Це начебто війна із самим собою
Мені так шкода, що постраждаєш у ній і ти
Я струсу наш маленький світ, зносю мости
Пісочні замки обіцяних слів давно порожні
Я сію хаос, і смерч починає свою круговертість
Я хотів би бути нормальним і милим,
Але це нудно як смерть
На жаль, так трапляється завжди
Тільки лагідні успадковують спокій
А з безумцями одружена біда
Ти не бачиш, але вона завжди зі мною
Будь-яка перемога має свою ціну
І касир долі завжди пред'явить рахунок
Я годую своє безумство собою
А йому все мало, що й ось
Я струсу наш маленький світ, зносю мости
Пісочні замки обіцяних слів давно порожні
Я сію хаос, і смерч починає свою круговертість
Я хотів би бути нормальним і милим,
Але це нудно як смерть
Нудно як смерть
Нудно як смерть
Нудно як смерть
Нудно як смерть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sid & Nancy
Гореть 2007
Государство
Три пути
Мечта 2003
Не надо снов 2009
Небеса
Электричество 2020
Змей 2003
Сколько
Одной крови
С небес на землю 2003
За то, чего нет 2017
Кофе
Назови мне своё имя
Выше!
Сид и Нэнси 2019
Кроме любви
Голоса мира
Успокой меня 2003

Тексти пісень виконавця: Lumen

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
On Fleek Baby 2023
Harbor Lights 2018
So Cal 2017
Love And Kisses 2015
Underarm Kush 2015
Pour les taulards 2016