| Вечность (оригінал) | Вечность (переклад) |
|---|---|
| Снова нет, | Знову ні, |
| Снова нет, | Знову ні, |
| Снова не найти ответ. | Знову не знайти відповіді. |
| Вечность ждет, | Вічність чекає, |
| Вечность ждет | Вічні чекає |
| Когда кто-нибудь поймет | Коли хтось зрозуміє |
| Как нам увидеть тишину, | Як нам побачити тишу, |
| Как нам услышать красный цвет, | Як нам почути червоний колір, |
| Как нам потрогать пустоту, | Як нам помацати порожнечу, |
| Как осознать то, чего нет. | Як зрозуміти те, чого немає. |
| Забыть о том, что знал, | Забути про те, що знав, |
| И пробиваться. | І пробиватись. |
| Пусть все кричат, что это бред, | Нехай всі кричать, що це марення, |
| Но горизонта больше нет. | Але обрію більше немає. |
| Забыть о том, что знал, | Забути про те, що знав, |
| И постараться | І постаратися |
| Найти невидимую дверь, | Знайти невидимі двері, |
| Когда нет слов, то просто верь… | Коли немає слів, то просто вір... |
| Просто верь! | Просто вір! |
| Раны дней, | Рани днів, |
| Швы ночей – | Шви ночей – |
| Все без толку, не жалей. | Все без толку, не шкодуй. |
| Час придет, | Час прийде, |
| Доживём, | Доживемо, |
| Когда все мы вдруг поймем | Коли всі ми раптом зрозуміємо |
| Как растворить песок в воде, | Як розчинити пісок у воді, |
| Как утолить жажду огнем, | Як вгамувати спрагу вогнем, |
| Увидеть радугу во тьме, | Побачити веселку в темряві, |
| Понять, зачем мы здесь живём. | Зрозуміти, навіщо ми тут живемо. |
Переклад тексту пісні Вечность - Lumen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Вечность , виконавця -Lumen
Пісня з альбому: Забытое и найденное
У жанрі:Альтернатива
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2БА
Виберіть якою мовою перекладати: