| Успокой меня (оригінал) | Успокой меня (переклад) |
|---|---|
| Успокой меня. | Заспокой мене. |
| Я тону в асфальте, я | Я тону в асфальті, я |
| Обломок пасмурного дня. | Уламок похмурого дня. |
| Облака плывут. | Хмари пливуть. |
| Я узнал в одном из них | Я дізнався в одному з них |
| Отраженье нас самих… | Віддзеркалення нас самих… |
| Мы просто пытались | Ми просто намагалися |
| Быть ближе к небу. | Бути ближче до неба. |
| Оно нас било | Воно нас било |
| И было обидно. | І було прикро. |
| Не всё получается | Не все виходить |
| Так как придумал, | Бо придумав, |
| Но разве за это | Але хіба за це |
| Должно быть стыдно?! | Має бути соромно?! |
| Успокой меня! | Заспокой мене! |
| Успокой меня! | Заспокой мене! |
| Успокой меня! | Заспокой мене! |
| Успокой меня. | Заспокой мене. |
| Обними меня и спрячь | Обійми мене і сховай |
| От обид и неудач. | Від кривд і невдач. |
| Мы с тобой вдвоём | Ми з тобою вдвох |
| Замерзаем под дождём, | Замерзаємо під дощем, |
| Видя как горит наш дом… | Бачачи, як горить наш будинок. |
| Мы просто пытались | Ми просто намагалися |
| Согреть друг друга. | Зігріти один одного. |
| Огнём любви, | Вогнем кохання, |
| Которой не было видно | Якої не було видно |
| И мы тушили огонь бензином, | І ми гасили вогонь бензином, |
| Но разве за это | Але хіба за це |
| Должно быть стыдно?! | Має бути соромно?! |
| Успокой меня! | Заспокой мене! |
| Успокой меня! | Заспокой мене! |
| Успокой меня! | Заспокой мене! |
Переклад тексту пісні Успокой меня - Lumen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Успокой меня , виконавця -Lumen
Пісня з альбому: Три пути
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Первое музыкальное
Виберіть якою мовою перекладати: