Переклад тексту пісні Учились жить - Lumen

Учились жить (оригінал)

Все ломают всё, всё ломает всех.
Рас*ерачить вдребезги — это лучшая из потех.
Рассыпайся, разлетайся, оторвись, сгори.
Мыслям тесно, — интересно знать, что там внутри;
Что же там внутри?
Припев:
Густая смесь обломов, слов и планов —
Мы обожаем песни мертвых наркоманов.
Мозаика из кусочков, стран, дорог, стаканов —
Мы все учились жить у мертвых наркоманов.
Мы все учились жить!
Все ломают всё, всё ломает всех.
Тысячи страниц, но теперь понятно, что совсем не тех.
На руинах, на пожарах, брошенный без сил —
Интересно вспомнить, честно, кто тебя учил;
Кто тебя учил?!
Припев:
Густая смесь обломов, слов и планов —
Мы обожаем песни мертвых наркоманов.
Мозаика из кусочков, стран, дорог, стаканов —
Мы все учились жить у мертвых наркоманов.
Мы все учились жить!
I’m not the only one.

Учились жить (переклад)

Усі ламають все, все ламає всіх.
Розірокувати вщент - це найкраща з потіх.
Розсипайся, розлітайся, відірвись, згори.
Думкам тісно, ​​цікаво знати, що там усередині;
Що ж там усередині?
Приспів:
Густа суміш обломів, слів та планів
Ми обожнюємо пісні мертвих наркоманів.
Мозаїка зі шматочків, країн, доріг, склянок.
Ми всі вчилися жити у мертвих наркоманів.
Ми всі вчилися жити!
Усі ламають все, все ламає всіх.
Тисячі сторінок, але тепер зрозуміло, що зовсім не ті.
На руїнах, на пожежах, кинутий без сил
Цікаво згадати, чесно, хто вчив тебе;
Хто тебе вчив?
Приспів:
Густа суміш обломів, слів та планів
Ми обожнюємо пісні мертвих наркоманів.
Мозаїка зі шматочків, країн, доріг, склянок.
Ми всі вчилися жити у мертвих наркоманів.
Ми всі вчилися жити!
I'm not the only one.