| Слова (оригінал) | Слова (переклад) |
|---|---|
| Все знают, | Всі знають, |
| Как защититься от ножей, | Як захиститися від ніжів, |
| От непогоды, | Від непогоди, |
| От неприятных нам вещей. | Від неприємних нам речей. |
| Но я не знаю, | Але я не знаю, |
| Я совершенно не готов | Я зовсім не готовий |
| И беззащитен | І беззахисний |
| Перед потоком злобных слов… | Перед потоком злісних слів. |
| Припев: | Приспів: |
| Слова больней | Слова болючіші |
| Железа и огня, | Заліза та вогню, |
| И через год всё | І через рік все |
| Так же мучают меня… | Також мучать мене… |
| Вокруг тебя всё подохло! | Навколо тебе все здохло! |
| Вокруг тебя все дрожат! | Навколо тебе всі тремтять! |
| Твои слова — это яд! | Твої слова — це отрута! |
| Твои слова — это яд! | Твої слова — це отрута! |
| Бывает, | Буває, |
| Что хочешь что-то поменять, | Що хочеш щось змінити, |
| Забрать обратно | Забрати назад |
| То, что уже успел сказать — | Те, що вже встиг сказати — |
| Один и тот же | Один і той же |
| Давно ушедший разговор | Давно минула розмова |
| Я вспоминаю | Я згадую |
| И сожалею до сих пор… | І жалкую досі... |
| Припев: | Приспів: |
| Слова больней | Слова болючіші |
| Железа и огня, | Заліза та вогню, |
| И через год всё | І через рік все |
| Так же мучают меня… | Також мучать мене… |
| Вокруг тебя всё подохло! | Навколо тебе все здохло! |
| Вокруг тебя все дрожат! | Навколо тебе всі тремтять! |
| Твои слова — это яд! | Твої слова — це отрута! |
| Твои слова — это яд! | Твої слова — це отрута! |
Переклад тексту пісні Слова - Lumen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Слова , виконавця -Lumen
Пісня з альбому Мир
у жанріАльтернатива
Дата випуску:21.05.2009
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуМ2БА