| Синяя птица (оригінал) | Синяя птица (переклад) |
|---|---|
| Синяя птица, птица счастья | Синій птах, птах щастя |
| Тебя знаю недолго, но давай прощаться | Тебе знаю недовго, але давай прощатися |
| Время пришло, пусть ты не хочешь улетать | Час прийшов, нехай ти не хочеш відлітати |
| Я уйду сам и мне дано так мало знать | Я піду сам і мені дано так мало знати |
| Рада ты мне или не рада, | Рада ти мені чи не рада, |
| Но я ухожу, и просто так надо… | Але я іду, і просто так треба... |
| Я рукой на стене пишу иероглифы | Я рукою на стіні пишу ієрогліфи |
| Я не знаю, зачем мне эти знаки | Я не знаю, навіщо мені ці знаки |
| Вы сейчас так словоохотливы, | Ви зараз такі балакучі, |
| Но все вы брешете как собаки | Але все ви брешете як собаки |
| Я не буду больше вам верить | Я не буду більше вам вірити |
| Я закрою все окна, я закрою все двери | Я зачиню всі вікна, я зачиню всі двері |
| Люди вы или стадо, | Люди ви или стадо, |
| Но я ухожу, и просто так надо! | Але я йду, і просто так треба! |
| Я закрываю глаза, но я не тужу! | Я закриваю очі, але я не тужу! |
| Я хлопаю дверью, просто я ухожу! | Я хлопаю дверима, просто я йду! |
| Назовёшь меня другом или, может быть, гадом! | Назвеш мене другом або, можливо, гадом! |
| Но я ухожу, и просто так надо! | Але я йду, і просто так треба! |
Переклад тексту пісні Синяя птица - Lumen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Синяя птица , виконавця -Lumen
Пісня з альбому: Без консервантов
У жанрі:Альтернатива
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2БА
Виберіть якою мовою перекладати: