Переклад тексту пісні Сын. Дом. Дерево. - Lumen

Сын. Дом. Дерево. - Lumen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сын. Дом. Дерево., виконавця - Lumen. Пісня з альбому Хроника бешеных дней, у жанрі Альтернатива
Лейбл звукозапису: М2БА
Мова пісні: Російська мова

Сын. Дом. Дерево.

(оригінал)
Сын.
Дом.
Дерево.
Сын.
Дом.
Дерево.
Мелькают дни - трижды вспять
Сын.
Дом.
Дерево.
Сын.
Дом.
Дерево.
Я всё успел – мне плевать.
Страх.
Боль.
Ненависть.
Страх.
Боль.
Ненависть.
Посеешь, и то же пожнёшь.
Сын.
Дом.
Дерево.
Сын.
Дом.
Дерево.
В другой стране зреет ложь.
Надейся дальше.
Молись до поры.
Судьба смеётся, приносит дары:
Война!
Пожар!
Топоры!
Война!
Пожар!
Топоры!
Злость отчаяния.
Злость отчаяния.
Всё то, чем ты дорожил.
Истребляется!
Истребляется!
Спасти всё это нет сил.
Ревёт поток оправданий: хозяева войны
Тебе расскажут причины, они всегда верны,
Потом им вторят собаки - "диванные войска",
И вроде всем всё понятно, что врут, а ты пока...
Надейся дальше.
Молись до поры.
Судьба смеётся, приносит дары:
Война!
Пожар!
Топоры!
Война!
Пожар!
Топоры!
Война!
Пожар!
Топоры!
Война!
Пожар!
Топоры!
Война!
Пожар!
Топоры!
Война!
Пожар!
Топоры!
Война!
Пожар!
Топоры!
Война!
Пожар!
Топоры!
(переклад)
Син.
Будинок.
Дерево.
Син.
Будинок.
Дерево.
Миготять дні - тричі назад
Син.
Будинок.
Дерево.
Син.
Будинок.
Дерево.
Я все встиг - мені начхати.
Страх.
Біль.
Ненависть.
Страх.
Біль.
Ненависть.
Посієш, і те ж пожнеш.
Син.
Будинок.
Дерево.
Син.
Будинок.
Дерево.
В іншій країні назріває брехня.
Сподівайся далі.
Молися до певного часу.
Доля сміється, приносить дари:
Війна!
Пожежа!
Сокири!
Війна!
Пожежа!
Сокири!
Злість розпачу.
Злість розпачу.
Все те, чим ти дорожив.
Винищується!
Винищується!
Врятувати все це нема сил.
Реве потік виправдань: господарі війни
Тобі розкажуть причини, вони завжди вірні,
Потім їм вторять собаки - "дивані війська",
І начебто всім зрозуміло, що брешуть, а ти поки що...
Сподівайся далі.
Молися до певного часу.
Доля сміється, приносить дари:
Війна!
Пожежа!
Сокири!
Війна!
Пожежа!
Сокири!
Війна!
Пожежа!
Сокири!
Війна!
Пожежа!
Сокири!
Війна!
Пожежа!
Сокири!
Війна!
Пожежа!
Сокири!
Війна!
Пожежа!
Сокири!
Війна!
Пожежа!
Сокири!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sid & Nancy
Гореть 2007
Государство
Три пути
Мечта 2003
Не надо снов 2009
Небеса
Электричество 2020
Змей 2003
Сколько
Одной крови
С небес на землю 2003
За то, чего нет 2017
Кофе
Назови мне своё имя
Выше!
Сид и Нэнси 2019
Кроме любви
Голоса мира
Смерч 2020

Тексти пісень виконавця: Lumen