Переклад тексту пісні Нет - Lumen

Нет - Lumen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Нет , виконавця -Lumen
Пісня з альбому: Нет времени для любви
У жанрі:Альтернатива
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2БА

Виберіть якою мовою перекладати:

Нет (оригінал)Нет (переклад)
Нет места для меня, Немає місця для мене,
Места для меня, Місця для мене,
Места для меня, Місця для мене,
Нет места… Немає місця…
Припев: Приспів:
Нет места для меня, раздираемые фальшью, Немає місця для мене, що роздирає фальш,
Мы идём друг другу навстречу, но мы всё дальше и дальше. Ми йдемо один одному назустріч, але ми все далі і далі.
Нет места для меня, раздираемые фальшью, Немає місця для мене, що роздирає фальш,
Мы идём друг другу навстречу, но мы всё дальше и дальше. Ми йдемо один одному назустріч, але ми все далі і далі.
Очарованные сказками про маленькую ложь, Зачаровані казками про маленьку брехню,
Что поможет избежать потом совсем немалых бед — Що допоможе уникнути згодом зовсім чималих бід —
Сочиняем, глупо верим, добавляем, ну и что ж… Складаємо, безглуздо віримо, додаємо, ну і що...
Сами плачем, разгребая этот чертов бред и — Самі плачемо, розгрібаючи це чортове марення і —
Припев: Приспів:
Нет места для меня, раздираемые фальшью, Немає місця для мене, що роздирає фальш,
Мы идём друг другу навстречу, но мы всё дальше и дальше. Ми йдемо один одному назустріч, але ми все далі і далі.
Нет места для меня, раздираемые фальшью, Немає місця для мене, що роздирає фальш,
Мы идём друг другу навстречу, но мы всё дальше и дальше. Ми йдемо один одному назустріч, але ми все далі і далі.
Замерзающие душами в невидимой войне, Замерзаючі душами в невидимій війні,
Каждый принял оборону на словесных рубежах. Кожен прийняв оборону на словесних рубежах.
Тот, кто первый бросит ружья, будет тут же втоптан в снег! Той, хто перший кине рушниці, буде тут втоптаний у сніг!
И куда бы не пошел — один и тот же страх, и І куди би не пішов — один і тій ж страх, і
Нет места для меня, Немає місця для мене,
Места для меня, Місця для мене,
Места для меня, Місця для мене,
Нет места… Немає місця…
Нет места для меня, раздираемые фальшью, Немає місця для мене, що роздирає фальш,
Мы идём друг другу на встречу, но мы всё дальше и дальше.Ми йдемо один одному на зустріч, але ми все далі і далі.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: