Переклад тексту пісні Не сейчас! - Lumen

Не сейчас! (оригінал)

Каждый день одно и то же ток-шоу,
Разговоры, в которых у всех монолог.
Нужно просто громко кричать о своём.
Я запомнил урок!
Это классный урок!
Мои слова теперь тяжелей кирпичей,
Моя логика теперь прочней, чем цемент.
Если хочешь сказать, то конечно скажи,
А потом послушай и мой аргумент.
Ты может прав, но тем не менее,
Мне так насрать на твоё мнение.
Каждый день одно и то же ток-шоу,
Я смотрю как люди открывают свой рот.
Я могу имитировать большой интерес,
Даже если реально всё наоборот
Правда одних и правда других.
Толерантное болото без краёв и без дна.
А истина может быть только одна.
Я не претендую, я посылаю всё на...
Когда-нибудь я стану лучше
И мудрее, чем теперь.
И научусь ценить и понимать всех вас.
Но не сейчас
Ты может прав, но тем не менее,
Мне так насрать на твоё мнение.

(переклад)

Щодня одне й те саме ток-шоу,
Розмови, у яких у всіх монолог.
Потрібно просто голосно кричати про своє.
Я запам'ятав урок!
Це класний урок!
Мої слова тепер важчі за цеглу,
Моя логіка тепер міцніша, ніж цемент.
Якщо хочеш сказати, то, звичайно, скажи,
А потім послухай мій аргумент.
Ти можеш мати рацію, але тим не менш,
Мені так насрати на твою думку.
Щодня одне й те саме ток-шоу,
Я дивлюся, як люди відкривають свій рот.
Я можу імітувати великий інтерес,
Навіть якщо реально все навпаки
Правда одних та правда інших.
Толерантне болото без країв та без дна.
А істина може бути лише одна.
Я не претендую, я посилаю все на...
Коли я стану кращим
І мудріше, ніж тепер.
І навчуся цінувати та розуміти всіх вас.
Але не зараз
Ти можеш мати рацію, але тим не менш,
Мені так насрати на твою думку.