A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
L
Lumen
Навсегда
Переклад тексту пісні Навсегда - Lumen
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Навсегда, виконавця -
Lumen.
Пісня з альбому Три пути, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Навсегда
(оригінал)
Дело к осени... И в твоих сырых руках
Листья жёлтые, строчки стёртые.
Небо посылает стае верный знак -
Птицы делают свой первый взмах и улетают...
Навсегда!
Навсегда!
Дело к осени... И в моих больных мечтах
Флаги чёрные, песни вздорные!
Лето посылает мне последний дождь,
Я уверен вслед за ним и ты уйдёшь...
Навсегда!
Навсегда!
Осень очень похожа на смерть:
Из спящих деревьев уходит вода.
И я мог бы так же, но слишком боюсь,
Что если уйти, то уйдёшь...
Навсегда!
Навсегда!
(переклад)
Справа до осені... І в твоїх сирих руках
Листя жовте, рядки стерті.
Небо посилає зграї вірний знак
Птахи роблять свій перший помах і відлітають...
Назавжди!
Назавжди!
Справа до осені... І в моїх хворих мріях
Прапори чорні, пісні безглузді!
Літо посилає мені останній дощ,
Я впевнений слідом за ним і ти підеш...
Назавжди!
Назавжди!
Осінь дуже схожа на смерть:
Зі сплячих дерев йде вода.
І я міг би так само, але дуже боюся,
Що якщо піти, то підеш...
Назавжди!
Назавжди!
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Sid & Nancy
Гореть
2007
Государство
Три пути
Мечта
2003
Не надо снов
2009
Небеса
Электричество
2020
Змей
2003
Сколько
Одной крови
С небес на землю
2003
За то, чего нет
2017
Кофе
Назови мне своё имя
Выше!
Сид и Нэнси
2019
Кроме любви
Голоса мира
Смерч
2020
Тексти пісень виконавця: Lumen