| Дыши (оригінал) | Дыши (переклад) |
|---|---|
| Я слышу, как в ночи | Я чую, як уночі |
| Устали серые дома | Втомилися сірі будинки |
| Им стало слишком тесно, | Їм стало занадто тісно, |
| Они так много знают… | Вони так багато знають. |
| За стенкой в тишине | За стінкою в тиші |
| Один и тот же крик | Один і той самий крик |
| И в сотый раз по кругу | І в сотий раз по¦кругу |
| Кому-то повторяют | Комусь повторюють |
| ДЫШИ!.. ДЫШИ!.. ДЫШИ!.. ДЫШИ!.. | Дихай!.. Дихай!.. Дихай!.. Дихай!.. |
| Ненадежные стены | Ненадійні стіни |
| Панельных строений | Панельних будівель |
| Впитали в себя вкус | Увібрали в себе смак |
| Побед и поражений. | Перемог та поразок. |
| И харкнули это | І харкнули це |
| Из себя наружу | З себе назовні |
| Прямо мне в душу, | Прямо мені в душу, |
| Прямо тебе в душу. | Прямо тобі в душу. |
| Никуда не убежать | Нікуди не втекти |
| От соседского уха, | Від сусідського вуха, |
| Но оно, поверь, | Але воно, повір, |
| Будет безнадежно глухо, | Буде безнадійно глухо, |
| Когда над тобой | Коли над тобою |
| Начнут колдовать | Почнуть чаклувати |
| И кто-то тебе будет | І хтось тобі буде |
| Повторять и повторять. | Повторювати і повторювати. |
| ДЫШИ!.. ДЫШИ!.. ДЫШИ!.. ДЫШИ!!! | Дихай!.. Дихай!.. Дихай!.. Дихай! |
| Я ничего не слышу, | Я нічого не чую, |
| Я затыкаю уши, | Я затикаю вуха, |
| Я ничего не знаю | Я нічого не знаю |
| И мне никто не нужен! | І мені ніхто не потрібен! |
| ДЫШИ!!! | Дихай! |
| ДЫШИ!!! | Дихай! |
| ДЫШИ!!! | Дихай! |
Переклад тексту пісні Дыши - Lumen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дыши , виконавця -Lumen
Пісня з альбому: XX лет. Избранное
У жанрі:Альтернатива
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2БА
Виберіть якою мовою перекладати: