| Ангелы здесь (оригінал) | Ангелы здесь (переклад) |
|---|---|
| Знаешь, однажды, когда все лягут спать — | Знаєш, одного разу, коли всі ляжуть спати — |
| Сон не придет к тебе, но не захочешь встать. | Сон не прийде до тебе, але не захочеш встати. |
| Растянув своё тело на светлых простынях, | Розтягнувши своє тіло на світлих простирадлах, |
| Ты будешь думать, переживать о днях. | Ти думатимеш, переживатимеш про дні. |
| Припев: | Приспів: |
| О тех днях, что ушли. | Про ті дні, що пішли. |
| О днях, что сейчас. | Про дні, що зараз. |
| И тех, что не придут. | І тих, що не прийдуть. |
| Оставь, всё оставь. | Облиш, все облиш. |
| Ангелы здесь. | Ангели тут. |
| Они нас берегут. | Вони нас бережуть. |
| Всё, что случилось обратно не вернуть. | Все, що трапилося назад не повернути. |
| Помни ошибки, не повторяя путь | Пам'ятай помилки, не повторюючи шлях |
| И что ожидает нам тоже не узнать. | І що чекає нам теж не дізнатися. |
| Спи, успокойся. | Спи, заспокойся. |
| Скоро придется встать. | Скоро доведеться встати. |
| И спешить в суету, спешить в пустоту. | І поспішати в суєту, поспішати в порожнечу. |
| Не хитрых будних дел. | Нехитрих будніх справ. |
| Не зная о том, что вслед за тобой | Не знаючи про те, що слідом за тобою |
| Кто-то полетел. | Хтось полетів. |
| Припев: | Приспів: |
| О тех днях, что ушли. | Про ті дні, що пішли. |
| О днях, что сейчас. | Про дні, що зараз. |
| И тех, что не придут. | І тих, що не прийдуть. |
| Оставь, всё оставь. | Облиш, все облиш. |
| Ангелы здесь. | Ангели тут. |
| Они нас берегут. | Вони нас бережуть. |
Переклад тексту пісні Ангелы здесь - Lumen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ангелы здесь , виконавця -Lumen
Пісня з альбому Нет времени для любви
у жанріАльтернатива
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуМ2БА