Переклад тексту пісні La Montaña - Luis Alberto Spinetta

La Montaña (оригінал)

Hablaré con el jardín,
hablaré con el que se fue.
Todos quieren mi montaña,
todos quieren mi montaña.
De la mitad de las sombras
la mitad partida siempre…
Solo quedan las alturas,
solo quedan las alturas,
Trepen a los techos ya llega la aurora,
trepen a los techos ya llega la aurora.
Andaré por el corral,
donde no hay cautivos ya.
Pagarán por mi montaña,
pagarán por mi montaña…
Comeré lo que comer,
dormiré y me afeitaré.
La montaña es la montaña,
la montaña es la montaña…
Trepen a los techos ya llega la aurora,
trepen a los techos ya llega la aurora.

La Montaña (переклад)

Я поговорю з садом
Я поговорю з тим, хто пішов.
Усі вони хочуть мою гору
всі хочуть мою гору.
З середини тіні
наполовину розділений завжди...
Залишаються тільки висоти
залишилися тільки висоти,
Лізи на дахи, світанок йде,
Лізи на дахи, світанок наближається.
Я пройду загоном,
де вже немає полонених.
Вони заплатять за мою гору,
вони заплатять за мою гору...
Я буду їсти те, що я їм,
Я буду спати і голитися.
Гора є гора
гора є гора...
Лізи на дахи, світанок йде,
Лізи на дахи, світанок наближається.