Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Asilo En Tu Corazon, виконавця - Fito Paez.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Іспанська
Asilo En Tu Corazon(оригінал) |
Un rumor adormece toda marea en mí |
Y a la vez, yo te grito sin poderte gritar (Ah) |
Mientras tanto alguien nos prejuzga sin ninguna razón |
Piedra sobre piedra, nada importa ya |
Oh, mi amor, yo te choco débilmente (Ah) |
Bajo un sol de mañana desesperada |
Y me veo partir, soy un barco que se hace a la mar |
Y en todo retorno, un cambio nacerá |
Y en tu nombre, yo brindo en la nada vestido de gris |
En tu nombre, me quito las llamas de un cuerpo que fui |
En tu nombre, habrá que seguir y seguir y seguir |
Y seguir pidiendo por siempre un asilo en tu corazón |
Sólo amar, sólo amar hasta perder la noción (Ah) |
Y así doblar por esta esquina que confluye hacia el sur |
Que es como un espejo, espejo que marcó las lágrimas de hoy |
Y en todo retorno, un cambio nacerá |
Y en tu nombre, yo brindo en la nada vestido de gris |
En tu nombre, me olvido del cuerpo y me olvido de mí |
En tu nombre, es que habrá que seguir y seguir y seguir |
Y seguir pidiendo por siempre un asilo en tu corazón |
(переклад) |
Чутка заглушає в мені кожну хвилю |
І в той же час я кричу на тебе, не вміючи кричати на тебе (Ах) |
Тим часом хтось упереджує нас без причини |
Камінь на камінь, більше нічого не має значення |
О, коханий, я тебе слабо вдарив (Ах) |
Під відчайдушним ранковим сонцем |
І я бачу, як іду, я — корабель, що йде в море |
І в кожному поверненні народжуються зміни |
І в твоє ім’я я нічого не тостую, одягнений у сіре |
В твоє ім’я я знімаю полум’я з тіла, яким я був |
Від твого імені нам доведеться продовжувати і продовжувати |
І продовжуйте вічно просити притулок у вашому серці |
Тільки любов, тільки любов до втрати свідомості (Ах) |
І так поверніть за цей кут, що сходиться на південь |
Це як дзеркало, дзеркало, яке позначило сьогоднішні сльози |
І в кожному поверненні народжуються зміни |
І в твоє ім’я я нічого не тостую, одягнений у сіре |
В твоє ім’я я забуваю тіло і забуваю себе |
На твоє ім’я, це те, що нам доведеться продовжувати і продовжувати |
І продовжуйте вічно просити притулок у вашому серці |