Переклад тексту пісні Alma De Diamante - Luis Alberto Spinetta

Alma De Diamante - Luis Alberto Spinetta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alma De Diamante, виконавця - Luis Alberto Spinetta.
Дата випуску: 31.12.1998
Мова пісні: Іспанська

Alma De Diamante

(оригінал)
Ven a mí con tu dulce luz
Alma de diamante
Y aunque el sol se nuble después
Sos alma de diamante
Cielo o piel, silencio o verdad
Sos alma de diamante
Por eso ven así con la humanidad
Alma de diamante
Aunque tu corazón recircule
Siga de paso o venga
Pretenda volar con las manos
Sueñe despierto o duerma
O beba el elixir de la eternidad
Sos alma de diamante
¡Alma de diamante!
(¡Oh!)
Bien aquí o en el más allá
Sos alma de diamante
Y aunque este mismo sol se nuble, se nuble después
Sos alma de diamante
Alma de diamante
Alma de diamante
¡Alma de diamante!
(¡Oh-oh-oh-oh-ooh!)
(переклад)
Прийди до мене своїм солодким світлом
діамантова душа
І навіть якщо сонце похмурне
Ви діамантова душа
Небо чи шкіра, мовчання чи правда
Ви діамантова душа
Тому вони приходять такими з людством
діамантова душа
Хоча твоє серце циркулює
Проходьте або приходьте
Зробіть вигляд, що летите руками
мріяти чи спати
Або випити еліксир вічності
Ви діамантова душа
Діамантова душа!
(о!)
Ну тут чи далі
Ви діамантова душа
І навіть якщо це саме сонце похмурне, воно похмурне
Ви діамантова душа
діамантова душа
діамантова душа
Діамантова душа!
(О-о-о-о-о!)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Asilo En Tu Corazon ft. Luis Alberto Spinetta 2006
8 de Octubre ft. Luis Alberto Spinetta 2021
No Quiere Decir 2007
No Te Busques Ya En El Umbral 1993
Ekathé 2017
Don't Bother Me 2017
El Mar Es De Llanto 2000
Mi Sueño De Hoy 2017
Al Ver, Verás 2017
Perdido En Ti 2017
Ana No Duerme 2017
Herido Por Vivir 1993
Yo Quiero Ver Un Tren 1993
La Flor De Santo Tomé 2004
Atado A Tu Frontera 2004
Dale Luz Al Instante 2004
Bolsodios 2004
Proserpina 2004
Sinfín 2004
Ganges 1990

Тексти пісень виконавця: Luis Alberto Spinetta