Переклад тексту пісні Soy Un Inconsciente - Luciano Pereyra

Soy Un Inconsciente (оригінал)

Inconscientemente estoy pensando en ti Estoy bloqueado
Como viene la vida no le encuentro salida
Estoy shockeado, estoy enamorado, tú estás en mí.
Si con esta onda sintonizo en vos
me miran raro
Y no creen mis amigos qué me pasa contigo
En todas partes veo tu figura siento tu calor.
Alucinado con tu pensamiento
vivo encadenado a este sufrimiento
Obsesionado con esta locura
ya no sé vivir me falta tu ternura
Estoy bloqueado, estoy enamorado, solo pienso en ti La idea de tu amor me quema
La idea de tu amor me quema
Inconscientemente estoy pensando en ti Estoy soñando
Se me pasan los días y no le encuentro salida
Es que no quiero perder la esperanza de que vuelvas tú.
Alucinado con tu pensamiento
vivo encadenado a este sufrimiento
Obsesionado con esta locura
ya no se vivir me falta tu ternura
Estoy bloqueado, estoy enamorado, solo pienso en ti Estoy bloqueado, estoy enamorado, solo pienso en ti Alucinado estoy, obsesionado estoy
La idea de tu amor me quema
Alucinado estoy, obsesionado estoy
La idea de tu amor me quema

(переклад)

Несвідомо я думаю про тебе, я заблокований
Як складається життя, я не можу знайти вихід
Я шокований, я закоханий, ти в мене.
Якщо цією хвилею я налаштуюся на тебе
дивляться на мене дивно
І не вірте моїм друзям, що зі мною відбувається з вами
Скрізь, де я бачу твою фігуру, я відчуваю твоє тепло.
галюцинував з вашою думкою
Я живу прикутий до цих страждань
Одержимий цим божевіллям
Я вже не знаю, як жити, мені бракує твоєї ніжності
Я заблокований, я закоханий, я думаю тільки про тебе Ідея твоєї любові мене обпікає
Ідея твоєї любові мене обпікає
Несвідомо я думаю про тебе, мені сниться
Дні минають, а я не можу знайти виходу
Просто я не хочу втрачати надію, що ти повернешся.
галюцинував з вашою думкою
Я живу прикутий до цих страждань
Одержимий цим божевіллям
Я вже не знаю, як жити, мені бракує твоєї ніжності
Я заблокований, я закоханий, я думаю тільки про тебе, я заблокований, я закоханий, я думаю тільки про тебе, я маю галюцинації, я одержимий
Ідея твоєї любові мене обпікає
У мене галюцинації, я одержимий
Ідея твоєї любові мене обпікає