Переклад тексту пісні Dime - Luciano Pereyra

Dime (оригінал)

No me hables mas asi amor
deja en el pasado tu rencor
por que el tiempo corre ya no detiene su anda
y es peor para los dos
no pretendas ocultar tu adios
levantando el tono de tu voz
y aunque no te pueda ver comensaste a temblar
pues calmate debes hablar
Dime cuando duermes quien te abrasa
que te hace latir tu corazon
Dime quien trancita por tu espalda
y con besos roba tu sudor
Dime quien si no soy yoooo
Cielo ya no puedo hablarte mas
mi garganta se empezo a cerrar
y aunque no me puedas ver me conoces muy bien
llorando estoy la soledaaaadd ooohhh!
Dime cuando duermes quien te abrasa
que te hace latir tu corazon
Dime quien trancita por tu espalda
y con besos roba tu sudor
Dime quien decora tus almohadas y se adueña de tu cama
Dime quien si no soy yoooo…
Dime cuando duermes quien te abrasa
que te hace latir tu corazon
Dime quien trancita por tu espalda y con besos roba tu sudor
Dimeeeeee que te hace latir tu corazoooon
Dime quien trancita por tu espaaalda y con besos roba tu sudor
Dime quien si no soy yooooo…
Dime quien si nooo soy yooooo…

Dime (переклад)

Не говори зі мною так більше кохання
залиш свою образу в минулому
бо час біжить і не зупиняється
і це гірше для обох
не робіть вигляд, що приховуєте своє прощання
підвищення висоти голосу
І хоч я тебе не бачу, ти почав тремтіти
тоді заспокойся, треба поговорити
Скажи мені, коли ти спиш, хто тебе обіймає
що змушує битися твоє серце
Скажи, хто ходить за твоєю спиною
і поцілунками краде твій піт
Скажи мені хто, якщо це не я
Любий, я більше не можу з тобою говорити
моє горло почало закриватися
і хоча ти мене не бачиш, ти мене дуже добре знаєш
Я плачу від самотності ооооо!
Скажи мені, коли ти спиш, хто тебе обіймає
що змушує битися твоє серце
Скажи, хто ходить за твоєю спиною
і поцілунками краде твій піт
Скажи мені, хто прикрашає твої подушки і кому належить твоє ліжко
Скажи мені хто, якщо це не я...
Скажи мені, коли ти спиш, хто тебе обіймає
що змушує битися твоє серце
Скажи мені, хто ходить за твоєю спиною і краде твій піт поцілунками
Скажи мені, від чого б’ється твоє серце
Скажи мені, хто подорожує по твоїй Іспанії і поцілунками краде твій піт
Скажи мені хто, якщо це не меоооо...
Скажи мені хто, якщо я такий...