Переклад тексту пісні Me Gusta - Luciano Pereyra

Me Gusta (оригінал)

Me gusta, me apetece y me provoca
Todo lo que me hace pensar en ti
Me gusta que me beses en la boca
Y que dejes tu sabor muy dentro de mí
Me gusta acariciarte tus cabellos
Me gusta la dulzura de tu voz
Me gusta adormecerme entre tus senos
Y me gusta descubrir contigo el amor
Me gusta ver tu piel desnuda
Y tus caderas al andar
Y me gusta la infantil locura
Que te envuelve tu vida y tu verdad
Me gusta cuando me seduces
Y como te rindes a mí
Entregándote sin condiciones
Sin pedirme nada para ti
Me gusta que me pierdas el respeto
Y te vuelvas salvaje como yo
Contigo me siento un hombre completo
Y sin ti soy como un barco
A la deriva y sin timón
Me gusta ver tu piel desnuda
Me gusta cuando me seduce
Me gusta ver tu piel desnuda

Me Gusta (переклад)

Мені це подобається, мені це подобається, і це мене провокує
Все, що змушує мене думати про тебе
Мені подобається, що ти цілуєш мене в уста
І що ти залишиш свій смак глибоко всередині мене
Мені подобається пестити твоє волосся
Мені подобається солодкість твого голосу
Я люблю засинати між твоїми грудьми
І мені подобається відкривати любов разом із тобою
Мені подобається бачити твою голу шкіру
І ваші стегна, коли ви ходите
А мені подобається дитяче божевілля
Це оточує ваше життя і вашу правду
Мені подобається, коли ти спокушаєш мене
А як ти мені здаєшся
Даючи тобі беззастережно
не питаючи нічого для вас
Мені подобається, що ти втрачаєш повагу до мене
І здичавій, як я
З тобою я відчуваю себе повноцінною людиною
А без тебе я як корабель
Плаваючий і безкермовий
Мені подобається бачити твою голу шкіру
Мені подобається, коли це спокушає мене
Мені подобається бачити твою голу шкіру