Переклад тексту пісні Chaupi Corazon - Luciano Pereyra

Chaupi Corazon (оригінал)

Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
Cuando agarro la guitarra
Para mis penas matar,
Me florece dentro ґel pecho
Este ritmo paґ alegrar.
Acompaa al joven un bombo,
Bandonen y algn violn.
Cantar hasta que un amigo
Venga la farra a seguir.
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
Armaremos una rueda
Para el baile que vendr
Y me har el enamorado
Paґ una moza conquistar.
En Santiago del Estero
Chacarera soy seor,
Que todo mi pago deja
Chaupi chaupi el corazn.
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
Hasta la luna se alegra
Cuando me ve zapatear
Y no aguanta que se pone
Con una estrella a bailar.
Salamanca, no me lleves
Djame un ratito ms Que termine yo mi canto
Y ya contigo he de marchar.
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
Chaupi, chaupi,
Chaupi, chaupi corazn.
El chaar esta enojado
Y el sauce tendi a llorar
Porque saben que esta simple
Ya pronto va a terminar.

(переклад)

бувай,
До побачення, кохана.
бувай,
До побачення, кохана.
Коли я беру гітару
Щоб мої печалі вбили,
Він розквітає в моїх грудях
Цей ритм паґ підбадьорити.
Юнака акомпанує бас-барабан,
Бандонен і трохи скрипки.
Співай до друга
Приходьте на вечірку, щоб продовжити.
бувай,
До побачення, кохана.
бувай,
До побачення, кохана.
Ми побудуємо колесо
щоб прийшов танець
і зроби мене коханцем
Щоб підкорити дівчину.
У Сантьяго-дель-Естеро
Чакарера, я сер,
На цьому вся моя оплата залишилася
Чаупі чаупі серце.
бувай,
До побачення, кохана.
бувай,
До побачення, кохана.
Навіть місяць щасливий
коли він бачить, як я тупаю
І він терпіти не може те, що вдягнений
З зіркою танцювати.
Саламанка, не бери мене
Дайте мені ще трохи часу, щоб я закінчив свою пісню
І з тобою я мушу піти.
бувай,
До побачення, кохана.
бувай,
До побачення, кохана.
Чаар сердиться
А верба хотіла плакати
Тому що вони знають, що це просто
Це скоро закінчиться.