Переклад тексту пісні Ain't Nothing Changed - Loyle Carner

Ain't Nothing Changed - Loyle Carner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain't Nothing Changed, виконавця - Loyle Carner.
Дата випуску: 19.01.2017
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Ain't Nothing Changed

(оригінал)
Uh, check, uh, I kind of miss my student loan
Uh, I miss sitting in the student home
Sharing stories now I simmer sippin', sorta Rome
Walking like I’ve been talking the talk but can’t afford a phone
Trust, I’m all alone panicking to play it safe
This talk of paper chase is forcing me to stay awake
Living this layer cake where others will say you’re straight
Say they got my back and that they’re praying
I’ma pave the way
Like it’s the great escape, brothers doing better than me
I’m in a hurry, worry, what if they forget about me?
I’m just another number nothing when the cheque will bounce
See now we’re moving for money
But there’s nothing but debt around me
So when the rest have found me buggin' in the brain
And I’m somewhere between the struggle and the strain
They ask why every fucking song the fucking same
And I tell them it’s 'cause ain’t nothing changed
Saying ain’t nothing changed
Check, I’m
saying ain’t nothing changed
Trust, 'cause ain’t nothing changed
Saying, ain’t nothing changed
Nah, 'cause ain’t nothing changed
I’m saying ain’t nothing changed
Uh, uh, I’m saying ain’t nothing changed
Brother, 'cause ain’t nothing changed
Saying, ain’t nothing changed
Nah, 'cause ain’t nothing changed
Trust, 'cause ain’t nothing changed
(переклад)
О, перевірте, я дещо сумую за своїм студентським кредитом
Я сумую за сидінням у студентському будинку
Ділившись історіями, я я попиваю на вогні, такий собі Рим
Ходити так, ніби я розмовляю, але не можу дозволити собі телефон
Повірте, я сам у паніці — перестрахуватися
Ця розмова про паперову погоню змушує мене не спати
Переживіть цей шар, коли інші скажуть, що ви натуралісти
Скажіть, що вони підтримали мене і що вони моляться
Я прокладаю шлях
Ніби це чудова втеча, брати йдуть краще за мене
Я поспішаю, хвилююся, а якщо про мене забудуть?
Я просто ще один номер нічого, коли чек відскочить
Подивіться, зараз ми рухаємося за гроші
Але навколо мене немає нічого, крім боргу
Тож, коли решта знайшли, що я крутився в мозку
І я десь між боротьбою і напругою
Вони запитують, чому кожна чортова пісня однакова
І я кажу їм, що це тому, що нічого не змінилося
Сказати, що нічого не змінилося
Перевірте, я
кажучи, нічого не змінилося
Повірте, бо нічого не змінилося
Мовляв, нічого не змінилося
Ні, бо нічого не змінилося
Я кажу, що нічого не змінилося
О, я кажу, що нічого не змінилося
Брате, бо нічого не змінилося
Мовляв, нічого не змінилося
Ні, бо нічого не змінилося
Повірте, бо нічого не змінилося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Desoleil (Brilliant Corners) ft. Sampha 2019
Dear Jean 2019
Mean It In The Morning 2017
Damselfly ft. Tom Misch 2017
Ottolenghi ft. Jordan Rakei 2019
Still 2019
1992 ft. Loyle Carner 2013
The Seamstress (Tooting Masala) 2017
Looking Back 2019
Crazy Dream ft. Loyle Carner 2016
Yesterday 2020
Loose Ends ft. Jorja Smith 2019
Florence ft. Kwes. 2017
Standout ft. Loyle Carner 2020
Ice Water 2019
Angel ft. Tom Misch 2019
What Am I to Do? ft. Loyle Carner 2019
Krispy 2019
You Don't Know ft. Rebel Kleff, Kiko Bun 2019
Good to Be Home ft. Tom Misch, Loyle Carner, Rebel Kleff 2018

Тексти пісень виконавця: Loyle Carner

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It's True What They Say About Love 2021
Idiota ft. Barca Na Batida, Mc Reino, MC Lan 2021
AVENTUS 2023
Bis 2011
Bubble Up 2021
Oh Mary 2016
Bete das ich falle 2011
Don't Go to Strangers 2016
Black Tie White Noise 2010
The Black Phoenix 2022