Переклад тексту пісні You'll Never Know - Lovehatehero

You'll Never Know - Lovehatehero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You'll Never Know , виконавця -Lovehatehero
Пісня з альбому: America Underwater
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:27.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ferret

Виберіть якою мовою перекладати:

You'll Never Know (оригінал)You'll Never Know (переклад)
Another message on the phone Ще одне повідомлення на телефон
Is left, and she is mad again Залишилась, і вона знову злилася
Am I inadequate? Я неадекватний?
I tried so hard to break this mold I’m in Я так намагався зламати цю форму, в якій я перебуваю
I don’t know how to win; Я не знаю, як виграти;
Unless I’ve given in Якщо я не поступився
Everyday, I feel that I can rise above Щодня я відчуваю, що можу піднятися вище
I don’t know how to love Я не знаю, як любити
I don’t know how to… Я не знаю, як…
I’m tryin' to forget Я намагаюся забути
But it’s breakin' me instead Але натомість мене це ламає
I can’t live, without you, without you Я не можу жити без тебе, без тебе
I keep reading into this Я продовжую читати це
And the pieces that I miss І частини, за якими я сумую
I can’t be, without you, without you Я не можу бути без тебе, без тебе
Deeply down, strip me of my ego У глибині душі позбавте мене мого его
You separate me Ти розлучаєш мене
Uncomplicate me Не ускладнюй мене
Just so you know, I’ve never cried in a movie Щоб ви знали, я ніколи не плакав у фільмі
And for you, it comes so easy А для вас це доходить так легко
I’m tryin' to forget Я намагаюся забути
But it’s breakin' me instead Але натомість мене це ламає
I can’t live, without you, without you Я не можу жити без тебе, без тебе
I keep reading into this Я продовжую читати це
And the pieces that I miss І частини, за якими я сумую
I can’t be, without you, without you Я не можу бути без тебе, без тебе
Now that without you Тепер без тебе
You wanna know, something about you Хочеш знати щось про себе
A moment ago Мить тому
Tried to forget it Намагався забути
But you don’t know Але ви не знаєте
Something about you Дещо про тебе
Something about you Дещо про тебе
I’m tryin' to forget Я намагаюся забути
But it’s breakin' me instead Але натомість мене це ламає
I can’t live, without you, without you Я не можу жити без тебе, без тебе
I keep reading into this, (reading into this) Я  продовжую читати це, (читаю це)
And the pieces that I miss І частини, за якими я сумую
I can’t be, without you, without you Я не можу бути без тебе, без тебе
Now that without you… Тепер без тебе…
Something about you… Щось про тебе…
A moment ago Мить тому
Something about you; Дещо про вас;
Just something about youПросто щось про тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: