Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Echoes, виконавця - Lovehatehero. Пісня з альбому America Underwater, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 27.09.2009
Лейбл звукозапису: Ferret
Мова пісні: Англійська
Echoes(оригінал) |
My… problem is myself |
My… problem is myself |
Relax… |
I hurt myself. |
Why? |
I kill myself |
You can’t tell, but were starting this all over |
It’s me if it wasn’t you |
We’re different but it all spills out the same |
What you didn’t know is |
All this time I never gave it up on making up time |
For everything I wanna do |
Is there anything you want to say? |
Why does everything I touch just fall apart? |
It’s like, every time I really care I lose it all |
What you didn’t know is |
I’ve been misleading |
Mistakes keep repeating |
All I’ve been living for is falling |
Falling yeah |
On and on, singing you all the symptoms |
I forgot it now |
I do create the sparks if come and gone |
What you didn’t know is |
All this time I never gave it up on make it on top |
Of everything I wanna do |
Is there anything you want to say? |
Why does everything I touch just fall apart? |
It’s like, every time I really care I lose it all |
What you didn’t know is |
I’ve been misleading |
Mistakes keep repeating |
All I’ve been living for is falling |
Falling yeah |
I hit the ground |
Running |
I’m searching for the answer |
If only we knew everything about it |
Why does everything I touch just fall apart? |
It’s like, every time I really care I lose it all |
What you didn’t know is |
I’ve been misleading |
Mistakes keep repeating |
All I’ve been living for is falling |
Falling yeah |
(переклад) |
Моя… проблема — я сам |
Моя… проблема — я сам |
Розслабтеся… |
Я поранив себе. |
Чому? |
Я вбиваю себе |
Ви не можете сказати, але починали це все спочатку |
Це я якби це були не ви |
Ми різні, але все виливається однаково |
Те, чого ви не знали |
Весь цей час я ніколи не відмовлявся на надумування |
За все, що я хочу зробити |
Ви хочете щось сказати? |
Чому все, чого я торкаюся, просто розвалюється? |
Це ніби щоразу, коли я справді дбаю, втрачу все |
Те, чого ви не знали |
Я ввів в оману |
Помилки постійно повторюються |
Усе, заради чого я жив, — це падіння |
Падіння, так |
Постійно і далі, співаючи вам усі симптоми |
Я забув це зараз |
Я витворюю іскри, якщо виходять і зникають |
Те, чого ви не знали |
Весь цей час я ніколи не відмовлявся від цього, щоб зробити його зверху |
Про все, що я хочу зробити |
Ви хочете щось сказати? |
Чому все, чого я торкаюся, просто розвалюється? |
Це ніби щоразу, коли я справді дбаю, втрачу все |
Те, чого ви не знали |
Я ввів в оману |
Помилки постійно повторюються |
Усе, заради чого я жив, — це падіння |
Падіння, так |
Я вдарився об землю |
Біг |
я шукаю відповідь |
Якби ми знали про це все |
Чому все, чого я торкаюся, просто розвалюється? |
Це ніби щоразу, коли я справді дбаю, втрачу все |
Те, чого ви не знали |
Я ввів в оману |
Помилки постійно повторюються |
Усе, заради чого я жив, — це падіння |
Падіння, так |