Переклад тексту пісні Goodbye My Love - Lovehatehero

Goodbye My Love - Lovehatehero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goodbye My Love, виконавця - Lovehatehero. Пісня з альбому White Lies, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 19.02.2007
Лейбл звукозапису: Ferret
Мова пісні: Англійська

Goodbye My Love

(оригінал)
So, this isn"t where you thought we"d be,
You explained.
And now, you leave it up to me.
I"ll go, move on.
I"ll scream so nobody can understand me.
I"ll find, replace with you with a better mind.
They sing our song, they cheer us on, and make it all worthwhile.
So, this isn"t where you thought we"d be,
You explained.
And now, you leave it up to me.
Farewell, my love.
Say «hello"to state lines, separate our whole life.
Farewell, my love.
Say «goodbye"to girlfriend, you"ll text her from the road.
They sing our song, they cheer us on, and make it all worthwhile.
They always come and go.
They sing our song, they cheer us on, and make it all worthwhile.
(переклад)
Отже, це не те місце, де ви думали, що ми будемо,
Ви пояснили.
А тепер залишайте це на мені.
Я піду, іду далі.
Я буду кричати, щоб ніхто мене не зрозумів.
Я знайду, заміню вас на кращий розум.
Вони співають нашу пісню, вони підбадьорюють нас і роблять все це вартим.
Отже, це не те місце, де ви думали, що ми будемо,
Ви пояснили.
А тепер залишайте це на мені.
Прощай, моя люба.
Скажіть «привіт» державним лініям, розділіть все наше життя.
Прощай, моя люба.
Скажи «до побачення» з подругою, ти напишеш їй з дороги.
Вони співають нашу пісню, вони підбадьорюють нас і роблять все це вартим.
Вони завжди приходять і йдуть.
Вони співають нашу пісню, вони підбадьорюють нас і роблять все це вартим.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
America Underwater 2009
She Puts The Ho In Homewrecker 2007
Of Sound And Fury 2007
Amity 2007
You Got Served 2007
To The End 2007
Red Dress 2007
These Fists are Grenades 2005
Second Chance 2005
Theatre of Robots 2005
White Lies 2007
Running With Scissors 2007
A Last Farewell 2005
Move On 2007
A Glass of Water, A Grain of Salt 2005
Fall 2005
Echoes 2009
The Risk 2005
This Dream Called Life 2005
Knees Bled Begging 2005

Тексти пісень виконавця: Lovehatehero