Переклад тексту пісні Saints And Sinners (HisStory) - Lovehatehero

Saints And Sinners (HisStory) (оригінал)

As he steps out the gate
Wearing the same things that he’d never change
And no one can blame that he didn’t have his life
And no one believes in him
Well, he changed within
He planned out his whole life
He can’t begin, his whole life in hearts and
Reason is easy, it’s no one believes in him
Why are we so quick to judge?
There’s no such thing, as a sin without a history
Or a sinner without a future
We’ll just have to make it right this time
There’s no such thing, as a sin without a history
Or a sinner without a future
We’ll just have to make it right this time
Love comes around
But chains are still draggen
His chin is held high, he’d never imagine
One more mistake, expected to happen
So, where is he now?
No one remembers
Hopes started high, and shot down like airplanes
His fate was sealed, the day he left
Why are we so quick to judge?
There’s no such thing, as a sin without a history
Or a sinner without a future
We’ll just have to make it right this time
Yeah, there’s no such thing, as a sin without a history
Or a sinner without a future
We’ll just have to make it right this time.
(this time)
So this life, is too much for him;
he’d rather be
Locked away, dreaming of better days, yeah
There’s no such thing, as a sin without a history
Or a sinner without a future.
(yeah!)
We’ll just have to make it right this time.
(right this time)
There’s no such thing, as a sin without a history
Or a sinner without a future
We’ll just have to make it right this time

Saints And Sinners (HisStory) (переклад)

Коли він виходить за ворота
Носять ті самі речі, які він ніколи не змінив
І ніхто не може звинувачувати, що у нього не було свого життя
І ніхто в нього не вірить
Ну, він змінився всередині
Він спланував усе своє життя
Він не може почати, усе його життя в серцях і
Розум легкий, ніхто в нього не вірить
Чому ми так швидко судити?
Немає такого як гріха без історії
Або грішник без майбутнього
Цього разу нам просто потрібно встигнути
Немає такого як гріха без історії
Або грішник без майбутнього
Цього разу нам просто потрібно встигнути
Любов приходить навколо
Але ланцюги все ще тягнуться
Його підборіддя високо піднято, він ніколи не міг уявити
Ще одна помилка, очікувана статися
Отже, де він зараз?
Ніхто не пам’ятає
Надії починалися великими, і збивалися, як літаки
Його доля була вирішена в день, коли він поїхав
Чому ми так швидко судити?
Немає такого як гріха без історії
Або грішник без майбутнього
Цього разу нам просто потрібно встигнути
Так, не існує гріха без історії
Або грішник без майбутнього
Цього разу нам просто потрібно встигнути.
(цього разу)
Тож це життя занадто для нього;
він волів би бути
Замкнений, мріючи про кращі дні, так
Немає такого як гріха без історії
Або грішник без майбутнього.
(так!)
Цього разу нам просто потрібно встигнути.
(прямо цього разу)
Немає такого як гріха без історії
Або грішник без майбутнього
Цього разу нам просто потрібно встигнути