Переклад тексту пісні Pants Off Dance Off - Lovehatehero

Pants Off Dance Off (оригінал)

Waiting here for you, with good intentions
I did agree to, it nearly never came
Most of us are true, to one another-
Loyal to the end, and it always comes to
You are not alone;
We are not alone
Come on, honey, don’t be scared;
Take off your jacket, hands in the air
Spin around and around and try to hold on;
First one to let go’s the last one I’ll count on
The other hand, let it go- it’s just fine;
You’ve made up your mind- it’s not changing this time
Spin around and around and try to hold on;
The last one to let go’s the first one I’ll count on
I’m waiting there for you
I never wanted
Everything left to feel so cheap and new;
You knew we’d never last
Most of us are true, to one another-
Loyal to the end, and it always came to
You are not alone
We are not alone
Come on, honey, don’t be scared;
Take off your jacket, hands in the air
Spin around and around and try to hold on;
First one to let go’s the last one I’ll count on
The other hand, let it go- it’s just fine;
You’ve made up your mind- it’s not changing this time
And around and around and try to hold on;
The last one to let go’s the first one I’ll count on
And I’m so lost, without you
Oh, again!
I’m so lost without you
You are, running again, running again;
But your feet never touch the ground
You are, running again, running again;
But your feet never touch the ground
You are not alone
We are not alone
Come on, honey, don’t be scared;
Take off your jacket, hands in the air
Spin around and around and try to hold on;
First one to let go’s the last one I’ll count on
The other hand, let it go- it’s just fine;
You’ve made up your mind- it’s not changing this time
And around and around and try to hold on;
The last one to let go’s the first one I’ll count on

Pants Off Dance Off (переклад)

Чекають тут на вас, з добрими намірами
Я погодився, але цього майже не було
Більшість з нас правдиві один одному —
Вірний до кінця, і він завжди приходить до кінця
Ти не самотній;
Ми не самотні
Давай, любий, не бійся;
Зніміть куртку, руки вгору
Покрутись і спробуй утриматися;
Перший, хто відпускає, є останнім, на кого я розраховую
З іншого боку, відпустіть — це просто добре;
Ви вирішили — цього разу це не зміниться
Покрутись і спробуй утриматися;
Я розраховую на когось останнього
я чекаю там на тебе
Я ніколи не хотів
Все, що залишилося, щоб відчувати себе таким дешевим і новим;
Ти знав, що ми ніколи не витримаємо
Більшість з нас правдиві один одному —
Вірний до кінця, і це завжди доходило
Ти не самотній
Ми не самотні
Давай, любий, не бійся;
Зніміть куртку, руки вгору
Покрутись і спробуй утриматися;
Перший, хто відпускає, є останнім, на кого я розраховую
З іншого боку, відпустіть — це просто добре;
Ви вирішили — цього разу це не зміниться
І довкола, і намагайтеся втриматися;
Я розраховую на когось останнього
І я так втрачений без тебе
О, знову!
Я так втрачений без тебе
Ти, знову бігаєш, знову бігаєш;
Але ваші ноги ніколи не торкаються землі
Ти, знову бігаєш, знову бігаєш;
Але ваші ноги ніколи не торкаються землі
Ти не самотній
Ми не самотні
Давай, любий, не бійся;
Зніміть куртку, руки вгору
Покрутись і спробуй утриматися;
Перший, хто відпускає, є останнім, на кого я розраховую
З іншого боку, відпустіть — це просто добре;
Ви вирішили — цього разу це не зміниться
І довкола, і намагайтеся втриматися;
Я розраховую на когось останнього