Переклад тексту пісні Hollywoodemia - Lovehatehero

Hollywoodemia (оригінал)

We’re on our knees
With our fingers in our throats
To fit into the smallest jeans
We’re on our knees
Counting carbs and calories
Slaves to this routine
It’s such a shame
Diseased, this city is, spread by magazines
And movie scenes that almost could
Welcome you to Hollywood
Diseased, this city is
We’re flying high on hopes and dreams
And crash land to reality
Killing yourself is an addiction
We starve ourselves 'till our next audition
It’s such a shame
Diseased, this city is, spread by magazines
And movie scenes that almost could
Welcome you to Hollywood
Diseased, this city is
We’re flying high on hopes and dreams
And crash land to reality, reality
Dreaming of beauty
I’m dreaming of seeing them
Dreaming of beauty
I’m dreaming of being them
Diseased, this city is, spread by magazines
And movie scenes that almost could
Welcome you to Hollywood
Diseased, this city is
We’re flying high on hopes and dreams
And crash land

Hollywoodemia (переклад)

Ми на колінах
З нашими пальцями в горлі
Щоб поміститися в найменші джинси
Ми на колінах
Підрахунок вуглеводів і калорій
Підпорядковується цій рутині
Це такий сором
Хворе, це місто поширюється журналами
І сцени з фільмів, які майже могли
Вітаємо вас у Голлівуді
Це місто хворе
Ми літаємо високо над надіями та мріями
І приземлитися до реальності
Вбивство себе — це залежність
Ми моримо себе голодом до наступного прослуховування
Це такий сором
Хворе, це місто поширюється журналами
І сцени з фільмів, які майже могли
Вітаємо вас у Голлівуді
Це місто хворе
Ми літаємо високо над надіями та мріями
І врізатися в реальність, реальність
Мрія про красу
Я мрію побачити їх
Мрія про красу
Я мрію бути ними
Хворе, це місто поширюється журналами
І сцени з фільмів, які майже могли
Вітаємо вас у Голлівуді
Це місто хворе
Ми літаємо високо над надіями та мріями
І аварійна земля