Переклад тексту пісні Thief in the Choir - Louis XIV

Thief in the Choir (оригінал)

sometimes
i see the truth behind your lies
which one’s
the real side of you
there’s a song
reminds me of when we were just friends
right when it starts
it ends
you were starin' at yourself
in the picture
on the shelf
we were there
now we’re gone
we were there, now we’re gone
there’s a thief in the choir
says that i’m a liar
while he steals the spotlight
i take the blame
there’s a thief in the choir
one that i admire
as he steals the spotlight
i’ll take the blame
so much to hear
so sure to die
so much to love
in the fall
i watch the leaves turn red and brown
they fall down
i’m alone
of the times
i see the tears where i look in your eyes
they fall down
i’m alone
you took your sweater off
and gave it to me
and i said i liked you too
it was there
now it’s gone
it was there, now it’s gone
there’s a thief in the choir
says that i’m a liar
while he steals the spotlight
i take the blame
there’s a thief in the choir
one that i admire
as he steals the spotlight
i’ll take the blame
so much to hear
so sure to die
so much to love
through the calm
i waited for the storm
and all through the night
you feel so right
there’s a thief in the choir
says that i’m a liar
while he steals the spotlight
i take the blame
there’s a thief in the choir
one that i admire
as he steals the spotlight
i’ll take the blame
so much to hear
so sure to die
so much to love

(переклад)

іноді
я бачу правду за вашою брехнею
котрий
справжня сторона вас
є пісня
нагадує мені про те, коли ми були лише друзями
саме тоді, коли воно почнеться
це закінчується
ти дивився на себе
на малюнку
на полиці
ми були там
тепер ми пішли
ми були там, тепер нас немає
у хорі злодій
каже, що я брехун
в той час як він краде в центрі уваги
я беру на себе провину
у хорі злодій
той, яким я захоплююся
як він краде в центрі уваги
я візьму на себе вину
так багато почути
так що обов’язково помру
так що любити
восени
Я спостерігаю, як листя стає червоним і коричневим
вони падають
я самотній
часів
я бачу сльози там, де я дивлюсь у твої очі
вони падають
я самотній
ти зняв светр
і дав мені
і я казав, що ти мені теж подобаєшся
воно було там
тепер його немає
воно було, тепер його немає
у хорі злодій
каже, що я брехун
в той час як він краде в центрі уваги
я беру на себе провину
у хорі злодій
той, яким я захоплююся
як він краде в центрі уваги
я візьму на себе вину
так багато почути
так що обов’язково помру
так що любити
через спокій
я чекав шторму
і всю ніч
ти почуваєшся так правильно
у хорі злодій
каже, що я брехун
в той час як він краде в центрі уваги
я беру на себе провину
у хорі злодій
той, яким я захоплююся
як він краде в центрі уваги
я візьму на себе вину
так багато почути
так що обов’язково помру
так що любити