Переклад тексту пісні Illegal Tender - Louis XIV

Illegal Tender (оригінал)

Well it’s a minor altercation
Despite your hesitation
By all agrees that you will see how we’re causing quite a sensation
So publication of needing motivation
Your mother says it’s OK outside the subway station
You’re taking off your stripes
Even your knees are nice
I’ll tease you with a knife until you’re screaming for your life
I think so too
And you surrender
Can I spend you up?
You’re my illegally illegal tender
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that will love me like no other
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that knows I love her like no other
Well it’s a minor altercation
Despite your hesitation
And apart the contrary and impending accusation
Cinematography that you’re willing but happy to see
A scene that stars you and a girl, you’re both on top of me
I looked into your eyes
And pushed your buttons and levers
You said you’d see until we agree and kindly said whatever
And you like my loving better
Cause' you said so in a letter, that said return to sender
My illegally illegal tender
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that will love me like no other
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that knows I love her like no other
It takes a lover
Two in the pocket is better than three
Two in the pocket is better than three
It’s better than three
Two in the pocket is better than three
And three in the pocket is better than four
And five in the pocket is better than six
And put them together, then pick up the sticks
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that will love me like no other
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that knows I love her like no other
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that will love me like no other
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that knows I love her like no other

(переклад)

Ну, це незначна сварка
Незважаючи на ваші вагання
Усі згодні, що ви побачите, як ми спричиняємо неабияку сенсацію
Тож публікація потрібної мотивації
Твоя мама каже, що біля станції метро все гаразд
Ви знімаєте смужки
Навіть твої коліна гарні
Я буду дражнити тебе ножем, поки ти не кричиш за своє життя
Я також так думаю
І ти здайся
Чи можу я витратити вас?
Ви мій незаконний тендер
Для цього потрібен коханець, потрібен коханець
Потрібен коханий, який любить мене як ніхто іншого
Для цього потрібен коханець, потрібен коханець
Потрібен коханець, який знає, що я люблю її, як ніхто інший
Ну, це незначна сварка
Незважаючи на ваші вагання
І крім протилежного і наближення звинувачення
Кінематографії, які ви хочете, але раді бачити
Сцена, в якій ви і дівчина знімаєтеся, ви обидва на мені
Я подивився в твої очі
І натискав ваші кнопки та важелі
Ви сказали, що побачите, доки ми не домовимося, і люб’язно сказали все, що завгодно
І тобі більше подобається моя любов
Тому що ви так сказали у листі, у якому було сказано повернути відправнику
Мій незаконний тендер
Для цього потрібен коханець, потрібен коханець
Потрібен коханий, який любить мене як ніхто іншого
Для цього потрібен коханець, потрібен коханець
Потрібен коханець, який знає, що я люблю її, як ніхто інший
Це потрібен коханий
Двоє в кишені краще, ніж три
Двоє в кишені краще, ніж три
Це краще ніж три
Двоє в кишені краще, ніж три
А три в кишені краще, ніж чотири
А п’ять у кишені краще, ніж шість
І складіть їх разом, а потім підберіть палички
Для цього потрібен коханець, потрібен коханець
Потрібен коханий, який любить мене як ніхто іншого
Для цього потрібен коханець, потрібен коханець
Потрібен коханець, який знає, що я люблю її, як ніхто інший
Для цього потрібен коханець, потрібен коханець
Потрібен коханий, який любить мене як ніхто іншого
Для цього потрібен коханець, потрібен коханець
Потрібен коханець, який знає, що я люблю її, як ніхто інший