Переклад тексту пісні There's a Traitor in This Room - Louis XIV

There's a Traitor in This Room (оригінал)

I can’t be so sweet to you, until I find the right excuse
I can’t be so sweet to you
Come on come by me, you look so good you know, you look so good for the summer
I wanna stroke your ego, and dress you like a prom queen while you’re hanging
tight on my attitude
The whole box, show me something
Hey girl!
Can you tell me something?
Every time I stumble it’s your tiny face I see,
You might just make a cheater out of me
Glass on the carpet, your legs on the couch
And all you wanted is my love in your mouth
You’re so bearable, such a little acceptable, while possibly incredible
I want fun
I wanna taste you like you’re fucking edible
I can’t be so sweet to you, until I find the right excuse
I can’t be so sweet to you
Cathedral ceiling, chandeliers, eleven diamonds hanging from your ears
Eyes like colored pencils, drawing into me
Every time I struggle you’re the only face I see
Taking pictures of herself with her phone
Click, click sugar stick, leave the queer alone
Around the corner, confidentially, you might just make a cheater out of me
I can’t be so sweet to you, until I find the right excuse
I can’t be so sweet to you I can’t be so sweet to you, until I find the right
excuse
I can’t be so sweet to you Well we’re driving uptown in a taxi
You know something?
Well girl you better ask me
Well take your clothes off, let the driver watch
Look in the rearview mirror push the lights
2, 4, 6, 8 who do you appreciate?
ME ME ME ME ME!
Every time I stumble it’s your tiny face I see
You might just make a cheater out of me
4, 5, 6, 8 who do you appreciate?
ME ME ME ME ME!
Every time I stumble it’s your gorgeous face I see,
You might just make a traitor out of me
I can’t be so sweet to you until I find the right excuse
I can’t be so sweet to you until I find the right excuse
I can’t be so sweet to you

(переклад)

Я не можу бути таким любим з тобою, доки не знайду правильний привід
Я не можу бути таким милим до вас
Давай, заходь до мене, ти так добре виглядаєш, знаєш, ти так гарно виглядаєш для літа
Я хочу погладити твоє его і одягнути тебе як королеву випускного балу, поки ти висиш
суворо до мого ставлення
Ціла коробка, покажи мені щось
Агов дівчинка!
Ви можете мені щось сказати?
Кожен раз, коли я спотикаюся, я бачу твоє крихітне обличчя,
Ви можете просто зробити з мене шахрая
Скло на килимі, ноги на дивані
І все, що ти хотів, це моя любов у твоїх устах
Ти такий стерпний, такий трохи прийнятний, хоча, можливо, неймовірний
Я хочу веселощів
Я хочу скуштувати тебе, ніби ти їстівний
Я не можу бути таким любим з тобою, доки не знайду правильний привід
Я не можу бути таким милим до вас
Соборна стеля, люстри, одинадцять діамантів, що висять з вух
Очі, як кольорові олівці, втягуються в мене
Щоразу, коли мені важко, ти єдине обличчя, яке я бачу
Фотографувати себе телефоном
Клацніть, клацніть цукрову палочку, залиште дивного в спокої
За рогом, конфіденційно, ви можете просто зробити з мене шахрая
Я не можу бути таким любим з тобою, доки не знайду правильний привід
Я не можу бути таким милим до вас, я не можу бути таким милим до вас, поки не знайду правильне
вибачте
Я не можу бути таким милим до вас. Ми їдемо вгору на таксі
Ти щось знаєш?
Ну, дівчино, краще запитай мене
Ну знімай одяг, нехай водій дивиться
Подивіться в дзеркало заднього виду, натисніть світло
2, 4, 6, 8 кого ви цінуєте?
МЕНЕ МЕНЕ МЕНЕ МЕНЕ МЕНЕ!
Щоразу, коли я спотикаюся, я бачу твоє крихітне обличчя
Ви можете просто зробити з мене шахрая
4, 5, 6, 8 кого ви цінуєте?
МЕНЕ МЕНЕ МЕНЕ МЕНЕ МЕНЕ!
Щоразу, коли я спотикаюся, я бачу твоє чудове обличчя,
Ти можеш просто зробити з мене зрадника
Я не можу бути таким любим з тобою, доки не знайду відповідного виправдання
Я не можу бути таким любим з тобою, доки не знайду відповідного виправдання
Я не можу бути таким милим до вас