| Vampire Blues (оригінал) | Vampire Blues (переклад) |
|---|---|
| I’m a vampire, baby | Я вампір, дитино |
| Want to suck your blood tonight | Хочеш висмоктати вашу кров сьогодні ввечері |
| I’m a vampire, baby | Я вампір, дитино |
| Want to suck your blood tonight | Хочеш висмоктати вашу кров сьогодні ввечері |
| You know them white corpuscles | Ви знаєте їх білі тільця |
| They make me feel alright | Вони змушують мене почувати себе добре |
| What type blood you got baby | Яка група крові у вас, дитина |
| I gotta know, I gotta know | Я мушу знати, я мушу знати |
| What type blood you got baby | Яка група крові у вас, дитина |
| Yeah I gotta know | Так, я мушу знати |
| Is it A, AB, or is it O? | Це A, AB чи це O? |
| I’m a vampire, baby | Я вампір, дитино |
| Want to suck your blood tonight | Хочеш висмоктати вашу кров сьогодні ввечері |
| I’m a vampire, baby | Я вампір, дитино |
| Want to suck your blood tonight | Хочеш висмоктати вашу кров сьогодні ввечері |
| You know them white corpuscles | Ви знаєте їх білі тільця |
| They make me feel alright | Вони змушують мене почувати себе добре |
| I was born in Transylvania | Я народився у Трансільванії |
| But now I got to fly to London town | Але тепер я му летіти в Лондон |
| I was born in Transylvania | Я народився у Трансільванії |
| But now I got to fly to London town | Але тепер я му летіти в Лондон |
| You know those armadillos in my castle | Ти знаєш тих броненосців у мому замку |
| Really used to burn me down | Справді, колись мене спалював |
| I’m a vampire, baby | Я вампір, дитино |
| Want to suck your blood tonight | Хочеш висмоктати вашу кров сьогодні ввечері |
| I’m a vampire, baby | Я вампір, дитино |
| Want to suck your blood tonight | Хочеш висмоктати вашу кров сьогодні ввечері |
| You know them white corpuscles | Ви знаєте їх білі тільця |
| They make me feel alright | Вони змушують мене почувати себе добре |
| I’m a vampire baby | Я немовля-вампір |
| Want you to be my bride | Я хочу, щоб ти була моєю нареченою |
| I’m a vampire baby | Я немовля-вампір |
| Want you to be my bride | Я хочу, щоб ти була моєю нареченою |
| So go ahead and throw away that | Тож викиньте це |
| Crucifix and come inside | Розп'яніть і заходьте всередину |
| I’m a vampire, baby | Я вампір, дитино |
| Want to suck your blood tonight | Хочеш висмоктати вашу кров сьогодні ввечері |
| I’m a vampire, baby | Я вампір, дитино |
| Want to suck your blood tonight | Хочеш висмоктати вашу кров сьогодні ввечері |
| You know them white corpuscles | Ви знаєте їх білі тільця |
| They make me feel alright | Вони змушують мене почувати себе добре |
Переклад тексту пісні Vampire Blues - Loudon Wainwright III
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vampire Blues , виконавця -Loudon Wainwright III
Пісня з альбому: More Love Songs
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:23.02.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Demon
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2012 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1992 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1992 |