Переклад тексту пісні Treasure Untold - Loudon Wainwright III

Treasure Untold (оригінал)

Dreaming of you and your eyes of blue I’ve loved you forever it seems
I’ve longed for you dear wanted you near you are the girl of my dreams
Although I have met you just now I’ll tell you of my love somehow
If I could but win your heart little girl then I would have treasures untold
The kisses you gave me in life’s sweetest dreams are even more precious than
gold
I love your sweet face and your dear smiling eyes how often this story’s been
told
If I could but win your heart little girl then I would have treasures untold
If I could but win…

Treasure Untold (переклад)

Я мрію про тебе і твої блакитні очі, здається, я кохав тебе вічно
Я тужив за тобою, любий, хотів, щоб ти був поруч із тобою дівчина моєї мрії
Хоча я познайомився з тобою тільки зараз, я якось розповім тобі про мою любов
Якби я не зміг завоювати твоє серце, дівчинко, у мене були б незліченні скарби
Поцілунки, які ти дарував мені в найсолодших снах життя, ще цінніші, ніж
золото
Мені люблю твоє миле обличчя та твої любі усміхнені очі, як часто траплялася ця історія
сказав
Якби я не зміг завоювати твоє серце, дівчинко, у мене були б незліченні скарби
Якби я міг лише виграти…