Переклад тексту пісні Der Anfang - Lotto King Karl, Lotto King Karl, Die Barmbek Dream Boys, Die Barmbek Dream Boys

Der Anfang (оригінал)

Es ist lange her
Seit ich dich das letzte Mal sah
Mit dir gesprochen habe
Seit ich wusste was los war
Gestritten gelacht
Seit ich dich angefasst habe
Seit du mich verlassen hast
Wie geht es dir
Was hast du gemacht
Warst du wirklich so lange weg
Es kam mir gar nicht so vor
Irgendwie warst du immer hier
Wir waren immer hier
Irgendwie
Es war nicht schlimm
Manchmal ein bisschen schwierig vielleicht
Aber nicht wirklich schlimm nein
Nicht wirlich schlimm
Es waren stürmische Zeiten
Aber wir hatten auch Sonnenschein
Klarer Himmel blau so blau
So blau das es schon fast weh tut
Na ja du weißt schon
Ich habe dir verziehen
Obwohl ich war dir ja gar nicht böse
Ich habe dich verstanden
Ja ehrlich
Ich hab dich verstanden
Kein Spruch ohne Scheiß
Ich hab dich verstanden
Und vermisst hab ich dich manchmal
Wie verrückt wie verrückt
Aber was soll’s
War ja alles ok irgendwie
Hab ich ja auch schon gesagt
Und oft hab ich viele Tage nicht mal an dich gedacht
Tja und nun bist du wieder hier
Nach einer Ewigkeit
Es ist lange her seit ich dich das letzte mal sah
Seit deinem Abgang
365 Tage sind vergangen seitdem
Ein Jahr
Doch das hier
Das ich nicht das Ende
Das hier
Das hier ist der Anfang

Der Anfang (переклад)

Це було давно
З тих пір, як я бачив вас востаннє
розмовляв з тобою
З тих пір, як я знав, що відбувається
сперечався сміявся
З тих пір, як я торкнувся тебе
з тих пір, як ти залишив мене
Як ти
Що ти робив
Невже тебе так довго не було?
Мені це зовсім не здавалося
Чомусь ти завжди був тут
Ми завжди були тут
якось
Це було непогано
Іноді, можливо, трохи важко
Але не зовсім погано ні
Не дуже погано
То були буремні часи
Але у нас також було сонечко
Чисте небо блакитне так синє
Такий синій, що аж боляче
Ну ти знаєш
я тебе пробачив
Хоча я зовсім не злий на тебе
я вас зрозуміла
Так чесно
я вас зрозуміла
Ні слова без лайна
я вас зрозуміла
І я іноді сумував за тобою
Як божевільно, як божевільно
Але все одно
Все якось було нормально
Я вже це казав
І часто я навіть не думав про тебе по багато днів
Ну, тепер ти повернувся сюди
Через цілу вічність
Минуло багато часу, як я тебе востаннє бачив
відколи ти пішов
З тих пір минуло 365 днів
Рік
Але це
Що я не кінець
Ось цей
Це початок