Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Better, виконавця - Lori McKenna. Пісня з альбому The Kitchen Tapes, у жанрі Музыка мираДата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська
You Better(оригінал) |
| When I woke up late |
| I overslept into my life |
| So now it’s 5pm |
| But to me it feels like noon time |
| I gotta get up, gotta go out |
| Like some weird dream |
| I just can’t figure out |
| No one wants to see |
| A grown woman have to cry |
| But it’s not far to fall |
| When on the dirt looking at the sky |
| But I lucked out because he didn’t lie |
| When he told me he loved me, yeah… |
| You know I shutter when I hear your angry voice |
| You know me better than I know myself |
| You told me you’d love me forever, whatever that is |
| You better — |
| Cause you love me better than I love myself |
| I could have wrote that movie |
| About the teenage marriage that went bad one day |
| If we broke up, it would suck |
| But it’d make a good screenplay |
| But it’s a love song because you’re in my bed |
| I got the soundtrack and it’s playing in my head |
| It’s playing in my head and it says… |
| You know I shatter when I see that look in your eye |
| Cause you know me better than I know myself |
| You told me you’d show me the ocean and give me the sky |
| You better — |
| Cause you love me better than I love myself |
| I don’t know all the names |
| For the useless burdens in my soul |
| But I will lay them down and lay with you and let them go |
| Feel comfortable underneath my skin |
| Can’t afford to lose this love we are in, this love we are in |
| I said… |
| Cause you know I shatter when I see that look in your eye |
| You know me better than I know myself |
| You told me you’d show me the ocean and give me the sky |
| I said you better — |
| Cause you love me better than I love myself… yeah. |
| You better, yeah… |
| I said now… |
| (переклад) |
| Коли я прокинувся пізно |
| Я проспав у своє життя |
| Тож зараз 17:00 |
| Але мені це здається полудня |
| Мені потрібно встати, вийти |
| Як якийсь дивний сон |
| Я просто не можу зрозуміти |
| Ніхто не хоче бачити |
| Доросла жінка повинна плакати |
| Але до падіння не так вже й далеко |
| Коли на грязі, дивлячись на небо |
| Але мені пощастило, тому що він не брехав |
| Коли він сказав мені, що любить мене, так… |
| Ти знаєш, що я закриваюся, коли чую твій сердитий голос |
| Ти знаєш мене краще, ніж я сам себе |
| Ти сказав мені, що любиш мене вічно, що б це не було |
| Вам краще - |
| Бо ти любиш мене краще, ніж я люблю себе |
| Я міг би написати той фільм |
| Про підлітковий шлюб, який одного дня зіпсувався |
| Якби ми розлучилися, це було б нудно |
| Але це був би гарний сценарій |
| Але це пісня про кохання, тому що ти в мому ліжку |
| Я отримав саундтрек, і він грає у моїй голові |
| Це грає в моїй голові і говорить… |
| Ти знаєш, що я розриваюся, коли бачу цей погляд у твоїх очах |
| Бо ти знаєш мене краще, ніж я сам себе |
| Ти сказав мені, що покажеш мені океан і подаруєш небо |
| Вам краще - |
| Бо ти любиш мене краще, ніж я люблю себе |
| Я не знаю всіх імен |
| За марні тягарі в моїй душі |
| Але я покладу їх і ляжу з тобою, і відпущу їх |
| Відчуваю себе комфортно під шкірою |
| Не можу дозволити втратити цю любов, в якій ми перебуваємо, цю любов, в якій ми перебуваємо |
| Я сказав… |
| Бо ти знаєш, що я розбиваюся, коли бачу цей погляд у твоїх очах |
| Ти знаєш мене краще, ніж я сам себе |
| Ти сказав мені, що покажеш мені океан і подаруєш небо |
| Я казав, що тобі краще — |
| Тому що ти любиш мене краще, ніж я люблю себе… так. |
| Тобі краще, так… |
| Я сказала зараз… |