Переклад тексту пісні Good Fight - Lori McKenna

Good Fight (оригінал)

We sat on the front porch step
Too angry to go to bed
Splitting the last three beers that we had left in the fridge
Don’t try to kiss me yet
Cause I ain’t over it
Whatever you do don’t make me laugh cause you ain’t gonna win
Then your knee touches mine
And I can’t help but smile
Still making the long drive
Still working overtime
Still lying by your side
Even in the great divide
Still staying up all night
Holding on just to make it right
Still fighting the good fight
So easy to fall in love
So easy to let it go
So easy to give it up, pack it in and quit the show
Ain’t nothing easy about us babe
Stubborn is as stubborn does
Still making the long drive
Still working overtime
Still lying by your side
Even in the great divide
Still staying up all night
Holding on just to make it right
Still fighting the good fight
Still fighting the good fight
Still making me crazy
Still calling you baby
Still lying by your side
Even in the great divide
Still staying up all night
Holding on till we make it right
Still fighting the good fight
Still fighting the good fight

(переклад)

Ми сиділи на сходинці ґанку
Занадто злий, щоб лягати спати
Розділивши останні три сорти пива, які залишилися в холодильнику
Поки що не намагайся мене поцілувати
Тому що я не над цим
Що б ти не робив, мене не смішить, бо ти не переможеш
Тоді твоє коліно торкається мого
І я не можу не посміхнутися
Досі робите довгу їзду
Все ще працює понаднормово
Все ще лежить біля вас
Навіть у великому розриві
Все ще не спати всю ніч
Тримайтеся, щоб виправитися
Все ще ведемо хорошу боротьбу
Так легко закохатися
Так легко відпустити це
Так легко відмовитися запакувати і залишити шоу
Немає нічого легкого з нами, дитинко
Упертий так само як упертий
Досі робите довгу їзду
Все ще працює понаднормово
Все ще лежить біля вас
Навіть у великому розриві
Все ще не спати всю ніч
Тримайтеся, щоб виправитися
Все ще ведемо хорошу боротьбу
Все ще ведемо хорошу боротьбу
Досі зводить мене з розуму
Все ще називаю тебе дитинкою
Все ще лежить біля вас
Навіть у великому розриві
Все ще не спати всю ніч
Чекаємо, доки не виправимося
Все ще ведемо хорошу боротьбу
Все ще ведемо хорошу боротьбу