Переклад тексту пісні Vide Noir - Lord Huron

Vide Noir (оригінал)

Many nights have I heard her voice
Whisper my name without making a noise
Calling out from a pure, black void
Tears of sorrow or tears of joy
Drops in my cup if my mind is destroyed
Staring into a pure, black void
So what if I make it out past the edge?
So what if I never come back again?
Many evils have I enjoyed
Prowling the night raising hell with the boys
Getting high on a pure, black void
I am only a nameless soul
Heading into a pure, black void
Where can you go when it’s all in your head?
These are the last words that I ever said
Where can you go when it’s all in your head?
These are the last words that I ever said
I am only a nameless soul
Heading into a pure, black void
I am only a nameless soul
Heading into a pure, black void

(переклад)

Багато ночей я чув її голос
Прошепотіти моє ім’я без шуму
Виклик із чистої чорної порожнечі
Сльози скорботи чи сльози радості
Падає в мій чашку, якщо мій розум зруйнований
Дивлячись у чисту чорну порожнечу
То що, якщо я вилізу за край?
То що, якщо я більше ніколи не повернусь?
Багато зла я насолоджувався
Блукаючи вночі, піднімаючи пекло з хлопцями
Піднятися на чистій, чорній порожнечі
Я лише безіменна душа
Направляючись у чисту чорну порожнечу
Куди можна піти, коли все в твоїй голові?
Це останні слова, які я коли-небудь сказав
Куди можна піти, коли все в твоїй голові?
Це останні слова, які я коли-небудь сказав
Я лише безіменна душа
Направляючись у чисту чорну порожнечу
Я лише безіменна душа
Направляючись у чисту чорну порожнечу