Переклад тексту пісні Not Dead Yet - Lord Huron

Not Dead Yet (оригінал)

All messed up with nowhere to go
I stare at myself in the mirror alone
It’s hard to make friends when you’re half in the grave
But I ain’t dead yet
And I’ve got something to say
Oh, oh, oh, yeah
You got holes in your clothes
Booze on your breath
You look like hell
And you smell like death
Oh, oh, oh
There’s a stranger in my eyes again
I swear to God I don’t know him
You’re tired of me
I’m tired of you
So turn around and leave it to myself
Oh, oh, oh, yeah
You got holes in your clothes
Booze on your breath
You look like hell
And you smell like death
Oh, oh, oh
I’ve been out way too long
Heading right for the edge
If she asks about me
Tell her I’m not dead yet
You got holes in your clothes
Booze on your breath
You look like hell
And you smell like death
Oh, oh, oh

Not Dead Yet (переклад)

Усе заплуталося, нікуди подітися
Я дивлюся на себе в дзеркало наодинці
Важко заводити друзів, коли ти наполовину в могилі
Але я ще не помер
І мені є що сказати
О, о, о, так
У вас дірки в одязі
Випийте на диханні
Ти виглядаєш як пекло
І ти пахнеш смертю
Ой, ой, ой
У моїх очах знову незнайомець
Клянусь Богом, я його не знаю
Ви втомилися від мене
Я втомився від вас
Тож поверніться й залиште це самому
О, о, о, так
У вас дірки в одязі
Випийте на диханні
Ти виглядаєш як пекло
І ти пахнеш смертю
Ой, ой, ой
Я занадто довго не був
Рухаючись праворуч до краю
Якщо вона запитає про мене
Скажи їй, що я ще не вмер
У вас дірки в одязі
Випийте на диханні
Ти виглядаєш як пекло
І ти пахнеш смертю
Ой, ой, ой