
Дата випуску: 16.02.2017
Лейбл звукозапису: MediaPro, Universal Music Romania
Мова пісні: Румунська
Ne împotrivim(оригінал) |
De ce te uiți urât la mine, iar |
Știi că mai vreau, dar încă nu ți-e clar |
De ce mă schimb, când sunt în preajma ta |
Iar întrebam, dar știm deja |
Ne așezăm pe locuri opuse |
Niciunul din noi nu vrea să încerce |
In interior sunt flacări și nu se |
Sting când o ardem rece |
Uite-ne, uite-ne, uite-ne |
Cum uităm de noi, când ne privim |
Dacă ne, dacă ne, dacă ne |
Potrivim, de ce ne împotrivim? |
Unde e, unde e, unde e |
Dragostea, când ne facem că n-o simțim |
Dacă ne, dacă ne, dacă ne |
Potrivim, de ce ne împotrivim? |
Dacă ne potrivim |
De ce ne împotrivim? |
De la o vreme crezi doar în abandon |
Fugi de dragoste, de parcă-i maraton |
Inima o pariezi, e doar un jeton |
Și te miri că pierzi din nou și din nou |
Ne așezăm pe locuri opuse |
Niciunul din noi nu vrea să încerce |
In interior sunt flacări și nu se |
Sting când o ardem rece |
Uite-ne, uite-ne, uite-ne |
Cum uităm de noi, cand ne privim |
Dacă ne, dacă ne, dacă ne |
Potrivim, de ce ne împotrivim |
Unde e, unde e, unde e |
Dragostea, când ne facem că n-o simțim |
Dacă ne, dacă ne, dacă ne |
Potrivim, de ce ne împotrivim |
Știi ca vor sa ne convingă |
Ca n-avem nicio sansă, nu, oricât de mică |
Dar știi că nu trebuie să-ți fie frică |
Dacă inima vrea, mintea n-are ce sa zică |
Știi că vor sa ne convingă |
Că n-avem nici o șansa, nu, oricât de mică |
Dar știi că nu trebuie să-ți fie frică |
Dacă inima vrea, mintea n-are ce sa zică |
Uite-ne, uite-ne, uite-ne |
Cum uităm de noi, când ne privim |
Dacă ne, dacă ne, dacă ne |
Potrivim, de ce ne împotrivim? |
Unde e, unde e, unde e |
Dragostea, când ne facem că n-o simțim |
Dacă ne, dacă ne, dacă ne |
Potrivim, de ce ne împotrivim? |
De ce ne împotrivim? |
(x4) |
(переклад) |
Чому ти так погано дивишся на мене? |
Ти знаєш, що я хочу більше, але тобі все ще незрозуміло |
Чому я змінююсь, коли я поруч з тобою? |
Я знову питав, але ми вже знаємо |
Сидимо на протилежних місцях |
Ніхто з нас не хоче пробувати |
Всередині є полум’я, а його немає |
Я вимикаю його, коли ми спалюємо його холодним |
Подивіться на нас, подивіться на нас, подивіться на нас |
Як ми забуваємо про себе, дивлячись один на одного |
Якщо ні, якщо ні, якщо ні |
Ми підходимо, чому ми опираємося? |
Де воно, де воно, де воно |
Любов, коли ми робимо вигляд, що не відчуваємо цього |
Якщо ні, якщо ні, якщо ні |
Ми підходимо, чому ми опираємося? |
Якщо ми підходимо |
Чому ми опираємося? |
Ви лише деякий час вірили в покинутість |
Бігати заради кохання, це як марафон |
Ви покладете своє серце, це просто знак |
І ти здивований, що програєш знову і знову |
Сидимо на протилежних місцях |
Ніхто з нас не хоче пробувати |
Всередині є полум’я, а його немає |
Я вимикаю його, коли ми спалюємо його холодним |
Подивіться на нас, подивіться на нас, подивіться на нас |
Як ми забуваємо про себе, дивлячись один на одного |
Якщо ні, якщо ні, якщо ні |
Ми збігаємось, чому ми протистоїмо |
Де воно, де воно, де воно |
Любов, коли ми робимо вигляд, що не відчуваємо цього |
Якщо ні, якщо ні, якщо ні |
Ми збігаємось, чому ми протистоїмо |
Ви знаєте, що вони хочуть нас переконати |
Що у нас немає жодних шансів, якими б малими |
Але ти знаєш, що не треба боятися |
Якщо серце цього хоче, розуму нічого сказати |
Ви знаєте, що вони хочуть нас переконати |
Що у нас немає жодних шансів, якими б малими |
Але ти знаєш, що не треба боятися |
Якщо серце цього хоче, розуму нічого сказати |
Подивіться на нас, подивіться на нас, подивіться на нас |
Як ми забуваємо про себе, дивлячись один на одного |
Якщо ні, якщо ні, якщо ні |
Ми підходимо, чому ми опираємося? |
Де воно, де воно, де воно |
Любов, коли ми робимо вигляд, що не відчуваємо цього |
Якщо ні, якщо ні, якщо ні |
Ми підходимо, чому ми опираємося? |
Чому ми опираємося? |
(x4) |
Теги пісні: #Ne impotrivim
Назва | Рік |
---|---|
Dor Sa Te Ador ft. Lora | 2018 |
Dor Să Te Ador ft. Lora | 2019 |
Bine mersi ft. Lora | 2017 |
C'est La Vie ft. Lora | 2017 |
Floare la ureche | 2017 |
Lasă-mă așa ft. Lora | 2017 |
De ce mă mai cauți? ft. Lora | 2017 |
Valul | 2019 |
Puișor | 2017 |
Fii Tu Fata | 2019 |
Soare Negru | 2019 |
Sub stele ft. Lora | 2017 |
Puștoaica ft. Lora | 2009 |
No More Tears | 2017 |
Rămas Bun | 2019 |
Sentimentul | 2020 |
Rădăcini | 2019 |
Sad Eyes | 2017 |
Rebeli și nebuni | 2017 |
Vrei să te mint? ft. Marius Moga | 2021 |