Переклад тексту пісні Fii Tu Fata - Lora

Fii Tu Fata - Lora
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fii Tu Fata , виконавця -Lora
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.09.2019
Мова пісні:Румунська

Виберіть якою мовою перекладати:

Fii Tu Fata (оригінал)Fii Tu Fata (переклад)
Hei Гей
Fii tu fata aia care ţine cu tine Будь тією дівчиною, яка піклується про тебе
Nu fata aia care se dă după mulţime Не та дівчина, яка йде за натовпом
Da, fi- da, fii tu aia rea, da' bună, ca-n filme Так, BT теж не для мене
Nu fata gen ţigară, să o ardă oricine Не цигарка, нехай хтось спалює
Fii fata care are armele şi coroana Будь дівчиною зі зброєю і короною
Nu aia care fuge şi se plânge la mama Не той, що тікає і скаржиться мамі
Da, fii tu fata care-şi face singură banii Так, BT теж не для мене
Pe care nu se văd nici rănile şi nici anii На якому не видно ні ран, ні років
Strâng armada, cu armada, cu armada Збираю військо, з військом, з військом
Să spargem cireada Розбиваємо стадо
Da, cireada, da, cireada Да, чіреда, да, чіреда
Și-am s-aduc tornada А я принесу торнадо
Da, tornada, da, tornada Та, торнада, та, торнада
Ele sunt dovada, sunt dovada, sunt dovada Вони докази, вони докази, вони докази
Ce-am mai vrut să zic, ah Що я ще мав на увазі, ах
Fii băiatul care să m-aprind-ăh Будь хлопчиком, щоб запалити мене
Nu fi ăla care să mă sting-ăh Не будь тим, хто виганяє мене
De-şi caută valoarea prin oglindă Якщо ви шукаєте свою цінність у дзеркалі
Nu strâng ciorapi, că nu-s mă-ta Я не ношу шкарпеток, бо я не твоя
Ţi-au murit şi banii de pe card?Ваші карткові гроші теж померли?
Aww Ой
Şi uite-mă cum ţi-am făcut loc în piesa mea І подивіться, як я звільнив для вас місце у своїй п’єсі
Îmi mulţumeste ea, cândva, c-ai învăţat şi tu ceva Одного разу вона дякує мені за те, що я щось навчився
Strâng armada, cu armada, cu armada Збираю військо, з військом, з військом
Să spargem cireada Розбиваємо стадо
Da, cireada, da, cireada Да, чіреда, да, чіреда
Și-am s-aduc tornada А я принесу торнадо
Da, tornada, da, tornada Та, торнада, та, торнада
Ele sunt dovada, sunt dovada, sunt dovada Вони докази, вони докази, вони докази
Ș-înc-o dată, fetele! І ще раз, дівчата!
Hei, hop și-așa! Гей, стрибай!
Hei, hei, hei! Гей, гей, гей!
Hei, hei, hop și-așa! Гей, гей, хоп і так далі!
Hei, hei, hei! Гей, гей, гей!
Și-așa!І так!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: