Переклад тексту пісні C'est La Vie - Two, Lora

C'est La Vie - Two, Lora
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C'est La Vie, виконавця - Two. Пісня з альбому A voastră, Lora, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.02.2017
Лейбл звукозапису: MediaPro, Universal Music Romania
Мова пісні: Англійська

C'est La Vie

(оригінал)
Don’t leave me waiting in the rain out here
Without you i don’t have anything real
I feel you closer every day and night
I want you baby, please stay by my side
And i say
Aah, c’est la vie
Cause you can bring me up
And you can bring me down my baby
Aah, c’est la vie
Cause you can bring me up and down my baby
Ma vie c’est ma vie c’est la vie c’est ma vie c’est ma vie
Ma vie c’est ma vie c’est la vie c’est ma vie, ma vie
Ma vie c’est ma vie c’est la vie c’est ma vie c’est ma vie
C’est la vie c’est ma vie c’est la vie
Lights are going down for me tonight
Cause i won’t have you here to hold me tight
I feel you closer every day and night
I want you baby, please stay by my side
And i say
Aah, c’est la vie
Cause you can bring me up
And you can bring me down my baby
Aah, c’est la vie
Cause you can bring me up and down my baby
Ma vie c’est ma vie c’est la vie c’est ma vie c’est ma vie
Ma vie c’est ma vie c’est la vie c’est ma vie, ma vie
Ma vie c’est ma vie c’est la vie c’est ma vie c’est ma vie
C’est la vie c’est ma vie c’est la vie x2
Ma vie c’est ma vie c’est la vie c’est ma vie c’est ma vie x2
C’est la vie c’est ma vie c’est la vie!
(переклад)
Не залишайте мене чекати тут під дощем
Без тебе я не маю нічого справжнього
Я відчуваю тебе ближче кожного дня і ночі
Я хочу тебе, дитинко, будь ласка, залишайся біля мене
І я кажу
Ааа, c’est la vie
Бо ти можеш мене підняти
І ви можете принести мені мою дитину
Ааа, c’est la vie
Бо ти можеш підняти мене і мою дитину
Ma vie c’est ma vie c’est la vie c’est ma vie c’est ma vie
Ma vie c’est ma vie c’est la vie c’est ma vie, ma vie
Ma vie c’est ma vie c’est la vie c’est ma vie c’est ma vie
C’est la vie c’est ma vie c’est la vie
Сьогодні ввечері для мене гасне світло
Тому що я не матиму вас тут, щоб міцно тримати мене
Я відчуваю тебе ближче кожного дня і ночі
Я хочу тебе, дитинко, будь ласка, залишайся біля мене
І я кажу
Ааа, c’est la vie
Бо ти можеш мене підняти
І ви можете принести мені мою дитину
Ааа, c’est la vie
Бо ти можеш підняти мене і мою дитину
Ma vie c’est ma vie c’est la vie c’est ma vie c’est ma vie
Ma vie c’est ma vie c’est la vie c’est ma vie, ma vie
Ma vie c’est ma vie c’est la vie c’est ma vie c’est ma vie
C’est la vie c’est ma vie c’est la vie x2
Ma vie c’est ma vie c’est la vie c’est ma vie c’est ma vie x2
C’est la vie c’est ma vie c’est la vie!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Angel ft. Kaya Jones 2015
Dor Sa Te Ador ft. Lora 2018
Dor Să Te Ador ft. Lora 2019
Bine mersi ft. Lora 2017
Fall In Love
Floare la ureche 2017
Lady Lady 2016
Lasă-mă așa ft. Lora 2017
De ce mă mai cauți? ft. Lora 2017
Valul 2019
Puișor 2017
Ne împotrivim 2017
Lady, Lady 2015
Fii Tu Fata 2019
Once In A Lifetime
Soare Negru 2019
Sub stele ft. Lora 2017
Puștoaica ft. Lora 2009
No More Tears 2017
Fall In Love (Extended)

Тексти пісень виконавця: Two
Тексти пісень виконавця: Lora