Переклад тексту пісні Sparkplug - Looptroop Rockers

Sparkplug - Looptroop Rockers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sparkplug , виконавця -Looptroop Rockers
Пісня з альбому: Fort Europa
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:26.04.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:David vs Goliath
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Sparkplug (оригінал)Sparkplug (переклад)
Yo, 'Preme spar with my brothers Йо, 'Preme spar з моїми братами
And as far as I understand we are where we at 'cus we motivated Наскільки я розумію, ми знаходимося там, де ми мотивували
Overrated talent don’t focus and balance their bullshit with binniz Переоцінені таланти не зосереджуються і не врівноважують свою фігню з binniz
We blue collar rap, we holler back as soon we finished the track Ми сині комірці реп, ми кричаємо у відповідь, щойно закінчили трек
Or finished the tour when I’m abroad you don’t worry about these broads Або закінчив тур, коли буду за кордоном, ти не турбуйся про цих дівчат
When I’m bored I just pick up and call Коли мені нудно, я просто беру і телефоную
And it’s like you plug me in the socket, my energy sky rocket! І це як ти підключив мене у розетку, моя енергетична небесна ракета!
Feeling lovely when my pocket go (beep beep) Я відчуваю себе чудово, коли моя кишеня йде (бип-біп)
And buzz, there’s a message on my phone saying: І бац, на моєму телефоні повідомлення:
I got my fingers crossed — you got support from back home Я схрестив пальці — ви отримали підтримку з дому
I just hope I could return what I get Я просто сподіваюся, що зможу повернути те, що отримав
This woman earn my respect and we can learn how to set aside quality time Ця жінка заслужить мою повагу, і ми можемо навчитись виділяти час
I’ma call it a day I’m on my way to the pad, cook you dinner Я буду називати це це день, коли я збираюся на площадці, приготую вам вечерю
Know you had a hard time at work and need a little pep talk Знайте, що вам було важко на роботі, і вам потрібно поговорити
That’s what I’m here for, baby let’s walk… Для цього я тут, дитинко, давай погуляємо…
'Cus you’re my… «Тому що ти мій…
Sparkplug, love! Свічка запалювання, кохана!
I’m boosted up on your love, love! Я захоплений твоєю любов’ю, коханий!
So much stronger with you in my life З тобою набагато сильніше в моєму житті
Got more to lose — but more to fight for Є багато чого програвати — але більше за що потрібно боротися
When I step out the door Коли я виходжу за двері
I wanna be your sparkplug, love! Я хочу бути твоєю свічкою запалювання, коханий!
Let me boost you up on my love, love! Дозволь мені підбадьорити тебе моє кохання, коханий!
So much stronger with me in your life Так сильніше зі мною у твоєму житті
Got more to lose — but more to fight for Є багато чого програвати — але більше за що потрібно боротися
When you step out the door Коли виходите за двері
(Cosmic:) (космічний :)
Come on and light me up Давай і запали мене
Come on excite me up Давай, розбудь мене
Hello world, what’s going on today? Привіт, світ, що відбувається сьогодні?
Gotta write more stuff Треба писати більше
Embee vibe it up — so we can spice it up Embee покращує — щоб ми можемо доповнити його
Provide that good shit for the troop to keep rising up Зробіть це гарне лайно, щоб військо продовжувало підніматися
My girl she said to me: Моя дівчина сказала мені:
I think that it’s meant to be Я вважаю, що це має бути
For you and me to be together till infinity Щоб ми з тобою були разом до нескінченності
And I can’t disagree — 'cus that’s how it should be І я не можу не погодитися — бо так має бути
Eternal love cycle to give and is the recipe Вічний цикл любові, щоб віддати, і це рецепт
And that is why — I can feel the butterflies І тому — я відчуваю метеликів
And I’m feeding off your energy І я живуся вашою енергією
That is beaming from your eyes Це сяє твоїми очима
And I’m on a natural high — better call me the man on fire І я на природному піднесенні — краще називайте мене людиною в вогні
Ready to go so fill up the gas and drive 'cus you’re my… Готовий до поїздки тому заправте бенз і їдьте, бо ви мій…
Sparkplug, love! Свічка запалювання, кохана!
I’m boosted up on your love, love! Я захоплений твоєю любов’ю, коханий!
So much stronger with you in my life З тобою набагато сильніше в моєму житті
Got more to lose — but more to fight for Є багато чого програвати — але більше за що потрібно боротися
When I step out the door Коли я виходжу за двері
Baby, let me be your sparkplug, love! Дитина, дозволь мені бути твоєю свічкою, кохана!
Let me boost you up on my love, love! Дозволь мені підбадьорити тебе моє кохання, коханий!
So much stronger with me in your life Так сильніше зі мною у твоєму житті
Got more to lose — but more to fight for Є багато чого програвати — але більше за що потрібно боротися
When you step out the door Коли виходите за двері
(Promoe:) (Реклама :)
Baby you needle to the wax — pushin' my cd in the box Дитино, якого ти голкою до воску — вставляю мій диск в коробку
Colorin' my gray back when graffiti used to rock my world Забарвлюю сиву спину, коли графіті колись розгойдували мій світ
My girl music playing, music weighting a ton Грає музика моєї дівчини, музика важить тонну
Their uzi sprayin' the rays of your sun is waking me up Їхні узі розпилюють промені твого сонця будить мене 
Breaking me off a proper chunk of your breakfast Відриває мені належний шматок сніданку
Taking it off I’m like… Знімаючи це, я схожий на…
Makin' me hard in more ways than an erection Утруднюйте мене більше, ніж ерекцію
Girl when you’re naked you’re curlin' my neck hair in less than a second Дівчино, коли ти оголена, ти завиваєш мені волосся на шиї менш ніж за секунду
Now I can feel the electricity — listen isn’t it wizardry, magnetism revisited Тепер я відчуваю електрику — послухайте, чи не чарівництво, знову розглянуто магнетизм
Buildin' me up when the world is fallin' down Будуй мене, коли світ падає
You fillin' my cup — listen up world I’m callin' out to my… Ти наповнюєш мою чашку — слухай світ, я кличу до свого…
Sparkplug, love! Свічка запалювання, кохана!
I’m boosted up on your love, love! Я захоплений твоєю любов’ю, коханий!
So much stronger with you in my life З тобою набагато сильніше в моєму житті
Got more to lose — but more to fight for Є багато чого програвати — але більше за що потрібно боротися
When I step out the door Коли я виходжу за двері
Baby, let me be your sparkplug, love! Дитина, дозволь мені бути твоєю свічкою, кохана!
Let me boost you up on my love, love! Дозволь мені підбадьорити тебе моє кохання, коханий!
So much stronger with me in your life Так сильніше зі мною у твоєму житті
Got more to lose — but more to fight for Є багато чого програвати — але більше за що потрібно боротися
When you step out the doorКоли виходите за двері
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: