Переклад тексту пісні Party Heard Around The World - Lonestar

Party Heard Around The World (оригінал)

Ahhhh
Don’t need to get on a big ole plane, yeah
You’re gonna hear us from Bangkok to Bangor, Maine
Live on your internet radio and satellite
Wherever you are, it’s Saturday night
Welcome to the party
The party heard around the world
Ain’t no stopping, we’ll be rocking
Til they’re dancing down in Timbuktu, girl
Welcome to the party heard around the world
Crank up the bass til it rattles your brain
Ain’t loud enough if your neighbors don’t complain
Bang out the beat on the dash of your car
Jump on the hood and play some air guitar, yeah
Welcome to the party,
The party heard around the world
Ain’t no stopping, we’ll be rocking
Til they’re dancing down in Timbuktu, girl
Welcome to the party heard around the world, yeah
Get on your feet and raise your hands
Come on everybody sing along with the band, yeah
Welcome to the party
The party heard around the world
Ain’t no stopping, we’ll be rocking
Til they’re dancing down in Timbuktu, girl
Welcome to the party
The party heard around the world
Ain’t no stopping, we’ll be rocking
Til they’re dancing down in Timbuktu, girl
Welcome to, welcome to the party heard around the world
Ohhh welcome to the party, ohhhh yeah

Party Heard Around The World (переклад)

Аааааа
Не потрібно сіти на великий літак, так
Ви почуєте нас від Бангкока до Бангора, штат Мен
У прямому ефірі інтернет-радіо та супутник
Де б ви не були, це суботній вечір
Ласкаво просимо на вечірку
Партію почули по всьому світу
Не зупиняйтеся, ми будемо качати
Поки вони не танцюють у Тімбукту, дівчино
Ласкаво просимо на вечірку, яку чують у всьому світі
Підсилюйте бас, доки він не затріщить ваш мозок
Недостатньо голосно, якщо ваші сусіди не скаржаться
Використовуйте такт на приладі вашого автомобіля
Стриньте на капот і пограйте на повітряній гітарі, так
Ласкаво просимо на вечірку,
Партію почули по всьому світу
Не зупиняйтеся, ми будемо качати
Поки вони не танцюють у Тімбукту, дівчино
Ласкаво просимо на вечірку, яку чують у всьому світі, так
Встаньте і підніміть руки
Давайте всі співайте разом із гуртом, так
Ласкаво просимо на вечірку
Партію почули по всьому світу
Не зупиняйтеся, ми будемо качати
Поки вони не танцюють у Тімбукту, дівчино
Ласкаво просимо на вечірку
Партію почули по всьому світу
Не зупиняйтеся, ми будемо качати
Поки вони не танцюють у Тімбукту, дівчино
Ласкаво просимо до, ласкаво просимо на вечірку, яку чують у всьому світі
Ласкаво просимо на вечірку, о, так