| We had the rings we had the church
| У нас були каблучки, у нас була церква
|
| The mints the nuts the punch the works
| М’ятає горіхи, пробій працює
|
| Coming down the isle her feet started freezing
| Спускаючись по острову, її ноги почали мерзнути
|
| The next thing I know my bride is leaving
| Наступне, що я знаю, моя наречена – це від’їзд
|
| I decided I could use a little space
| Я вирішив, що можу використовувати трохи місця
|
| But everywhere I go I still see her face
| Але скрізь, куди б я не пішов, я все ще бачу її обличчя
|
| 2 am Vegas strip, Big and Rich there she is
| 2 години ночі Вегас-Стріп, Велика і багата вона
|
| Disneyworld, Taj Mahal It’s a small world after all
| Disneyworld, Тадж-Махал Зрештою, це маленький світ
|
| I see her in the strangest places
| Я бачу її в найдивніших місцях
|
| Fenway Park to Talladega
| Fenway Park до Talladega
|
| Non stop flight to Tokyo
| Прямий рейс до Токіо
|
| Guess who’s on the exit row
| Вгадайте, хто в ряду виходу
|
| Rockin New Years Eve in Time Square
| Розкішний Новий рік на Тайм-сквер
|
| How can she be everywhere
| Як вона може бути скрізь
|
| I close my eyes and try to sleep
| Я закриваю очі й намагаюся заснути
|
| She’s in my head my bed my dreams
| Вона в моїй голові, моє ліжко, мої мрії
|
| Could be a figment of my imagination
| Це може бути плодом моєї уяви
|
| I mean how can she be at every single destination
| Я маю на увазі, як вона може бути у кожному пункті призначення
|
| I’ve been everywhere on Gods green earth
| Я був скрізь на Божій зеленій землі
|
| There ain’t no way to get a way from her
| Немає жодного способу дійти від неї
|
| 2 am Vegas strip, Big and Rich there she is
| 2 години ночі Вегас-Стріп, Велика і багата вона
|
| Disneyworld Taj Mahal, It’s a small world after all
| Disneyworld Тадж-Махал, це все-таки маленький світ
|
| I see her in the strangest places
| Я бачу її в найдивніших місцях
|
| Fenway Park to Talladega
| Fenway Park до Talladega
|
| Non stop flight to Tokyo
| Прямий рейс до Токіо
|
| Guess who’s on the exit row
| Вгадайте, хто в ряду виходу
|
| Rockin New Years Eve in Time Square
| Розкішний Новий рік на Тайм-сквер
|
| How can she be everywhere
| Як вона може бути скрізь
|
| She just appears right out of thin air
| Вона з’являється просто з повітря
|
| Like Houdini she can be anywhere
| Як і Гудіні, вона може бути де завгодно
|
| 2 am Sunset strip Ashton Kutcher there she is
| 2 ранку Стрічка на заході сонця Ештон Катчер ось вона
|
| Disneyland, Niagara Falls, It’s a small world after all | Діснейленд, Ніагарський водоспад, це все-таки маленький світ |